AllFixDoc
PDF · Office · Scan · Notes
AllFixDoc Kullanım Kılavuzu
AllFixDoc ile PDF ve Office belgelerini okuyabilir, not alabilir, düzenleyebilir, tarayabilir ve paylaşabilirsin. Bu kılavuz özellikleri kısaca anlatır; adlar uygulamadaki gibidir.
Başlarken
- Belge açmak için Ana sayfa ekranındaki Belge aç düğmesine dokun ya da başka bir uygulamada (Dosyalar, Gmail, WhatsApp) bir PDF'e dokunup AllFixDoc'u seç.
- Ana sayfa ekranının üstünde dört büyük düğme var: Belge tara, Sesli notlar, Sunum ve Google Drive. Altındaki satırda önce favori araçların, sonra Diğer Bulut ve Bu cihaz durur; tümünü görmek için satırı sola kaydır.
- Diğer Bulut: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA ve diğerleri. Telefonunda yüklü bulut uygulamaları dosya seçicide görünür: dosyayı oradan açar, düzenlediğin PDF'i oraya kaydedersin.
- Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV ve TXT dosyaları da açılır; okumak için otomatik olarak PDF'e çevrilir.
- UYAP (UDF) belgeleri yalnızca okunur açılır, düzenlenemez. Okuyabilir, arayabilir, metin kopyalayabilir, paylaşabilir, yazdırabilir ve ⋮ › PDF olarak kaydet ile kaydedebilirsin.
- Fotoğraf ve taranmış görseller de açılır: JPG, PNG, WebP, HEIC ve çok sayfalı TIFF (UYAP evrakı, faks) her sayfası ayrı olmak üzere PDF olarak okunur.
- Sık kullandığın klasörleri Dosyalar › Klasörler › Klasör ekle ile ekle; içlerindeki PDF'ler tek listede görünür.
- PDF'lerin hep AllFixDoc ile açılması için: Ayarlar › Varsayılan uygulama.
Okuma
- Yakınlaştırmak için iki parmakla aç ya da çift dokun; sayfalar arasında kaydır.
- Ara: belgenin tamamında arar; Türkçe karakter yazmasan da bulur ("surum" → "sürüm").
- İçindekiler ve sayfalar: içindekiler, sayfa küçük resimleri ve yer imleri. Bir sayfayı işaretlemek için Bu sayfaya yer imi koy.
- ⋮ › Okuma modu: sayfadaki metin telefon ekranına göre yeniden dizilir; A+ / A− ile büyütüp küçült. ⋮ › Yeni sekmede aç ile birden çok belge üstte sekme olarak açık kalır.
- Gece modu ve Ekranı açık tut: Ayarlar › Okuma.
- Sesli oku: belgeyi cihazın sesiyle okur, okunan kelimeyi işaretler.
- Sunum yap (projektör): slaytlar projektöre ya da TV'ye gider (HDMI/USB-C kablo ya da telefonun Ekran yansıtma özelliği), bildirimler görünmez; telefonda konuşmacı notları (PowerPoint'ten gelir ya da kendin yazarsın), sıradaki slayt ve sayaç kalır. Lazer işaretçi, kalem, siyah/beyaz ekran; slaytlar Bluetooth kumanda, klavye ya da ses tuşlarıyla geçilir. PowerPoint slaytlarındaki video ve sesler ▶ ile oynar; video projektörde tam ekran açılır.
- Taranmış belgede metni seçmek ve aramak için ⋮ › Metni tanı (OCR); sonucu Aranabilir PDF olarak kaydet ile kaydedebilirsin.
Not alma ve düzenleme
- Belge açıkken Düzenle ve not al araç çubuğunu açar: Vurgula, Çiz, Not, Metin, İmza, Şekil, Damga, Karart, Silgi.
- Not ve metin kutularındaki 🎤 simgesiyle yazmak yerine konuşabilirsin.
- İmza: imzanı bir kez çiz, istediğin sayfaya yerleştir.
- Karart: gizlemek istediğin alanı işaretle; kaydedince alttaki metin dosyadan kalıcı olarak silinir (yalnızca üstü kapanmaz).
- Geri al / yinele ile değişiklikleri düzelt; aynı dosyaya ya da kopya olarak kaydet.
- Doldurulabilir formlar için ⋮ › Formu doldur.
Araçlar
- Araçlar sekmesinde araçlar kategorilere ayrılmıştır; üstteki arama kutusuyla hızlıca bul.
- Düzenleme: PDF birleştir, PDF böl, PDF sıkıştır, Sayfaları düzenle, Filigran, Sayfa numarası, Üst ve alt bilgi, Sayfaları kırp, PDF karşılaştır, Boş sayfaları sil.
- Dönüştürme: Görsellerden PDF, PDF'ten görsele, Office'ten PDF, PDF'ten Word'e, PDF'ten Excel'e, PDF'ten PowerPoint'e, PDF/A (arşiv), Görselleri çıkar, Yazdır.
- Güvenlik: Şifre ekle, Şifreyi kaldır, Sertifikalı imza.
- Tarama: Belge tara, QR kod tara, QR kod oluştur.
- Dosya ve görsel: ZIP oluştur, ZIP aç, Görsel sıkıştır, Görsel boyutlandır, Görsel dönüştür, Görsellerden GIF, GIF'i karelere ayır.
- Videoyu projektörde oynat: video projektörde ya da TV'de oynar; telefonda oynat/duraklat, 10 saniye ileri/geri ve siyah/beyaz ekran kalır. Videoları başka uygulamalardan da açabilirsin.
- PRO etiketli araçlar: bir reklam izleyerek bir kez kullanabilir ya da Ayarlar'dan Pro'ya (yıllık ya da ömür boyu) geçebilirsin.
- Bir aracın köşesindeki ☆ işaretine dokun: araç ana sayfadaki ikinci satırda ve hızlı menüde görünür.
Sesli notlar
- Ana sayfa › Sesli notlar. Mikrofona dokun ve konuş; söylediğin yazıya dönüşür, her konuşma yeni satır olarak eklenir. Metni elle de düzenleyebilirsin.
- Notlar otomatik kaydedilir. 🕘 Notlarım eski notları açar, + Yeni not boş bir not başlatır.
- Farklı kaydet: Word, PDF ya da TXT. Ayrıca E-posta ile gönder (Word ekiyle), Paylaş ve Yazdır.
- Konuşmayı yazıya çevirmek için cihazın konuşma tanıma hizmeti (çoğunlukla Google) kullanılır; AllFixDoc ses kaydetmez.
Paylaşma, e-posta ve yazdırma
- Ana sayfa ya da Dosyalar listesinde bir dosyanın ⋮ menüsü: Paylaş, E-posta ile gönder, Yazdır; dosyayı açmana gerek yok.
- Belge açıkken aynı seçenekler ⋮ menüsündedir.
- E-posta ile gönder yalnızca e-posta uygulamalarını (Gmail, Outlook…) gösterir ve dosyayı ek olarak koyar.
AI asistan (ücretsiz Gemini)
- Ücretsiz bir Google Gemini anahtarı al: aistudio.google.com/apikey adresine Google hesabınla gir, "Create API key" düğmesine dokun ve anahtarı kopyala.
- Ayarlar › AI asistan › Google Gemini › Anahtar ekle: anahtarı yapıştır. Anahtar yalnızca bu cihazda, şifreli saklanır.
- Belge açıkken ⋮ › AI asistan: belgeyi özetle, soru sor, çevir ya da sadeleştir. Yanıtlar sayfa numarasıyla gelir.
- İstersen Claude (Anthropic) ya da Asistan ekle ile Groq, OpenRouter, Mistral veya OpenAI uyumlu başka bir servisi kullanabilirsin.
- Yalnızca seçtiğin sayfaların metni, senin anahtarınla seçtiğin servise gider. AllFixDoc'un geliştiricisi bu verileri görmez. Ücretsiz kullanım sınırlarını servis belirler.
Kişiselleştirme
- Dil: 14 dil. Telefonunun dili uygulamada yoksa Otomatik çeviri arayüzü cihazında çevirir (çeviri modeli Wi‑Fi'de bir kez indirilir).
- Ayarlar › Görünüm: Tema, Renk, Saf siyah koyu tema, Uygulama simgesi, Simge stili.
- Yarım daire hızlı menü: sol kenardaki tutamağa dokun; menüyü yukarı-aşağı kaydırarak döndür, dışına dokununca kapanır.
- Ayarlarını Yedeği dışa aktar ve Yedeği içe aktar ile başka bir telefona taşıyabilirsin.
Gizlilik
- Depolama izni istenmez; uygulama yalnızca senin seçtiğin dosyaları açar. Hesap açman gerekmez.
- Belgeler cihazında işlenir. İnternet yalnızca AI asistanı (kendi anahtarınla), reklam ve satın alma için kullanılır.
- Yurt dışına veri gönderen her özellik (reklam, AI, tarama ve metin tanıma, sesle yazma) önce iznini sorar; kabul etmezsen veri gitmez. Kararını Ayarlar › Yurt dışına aktarım izinleri bölümünden değiştirebilirsin.
- Ayrıntılar: Gizlilik politikası.
Sık sorulanlar
- Taranmış PDF'te arama sonuç vermiyor.
- Önce ⋮ › Metni tanı (OCR) ile metni tanıt, sonra ara.
- Mikrofon "konuşma tanıma yok" diyor.
- Google uygulamasını yükle ya da güncelle; konuşma tanıma onunla gelir.
- AI "anahtar reddedildi" diyor.
- Anahtarı eksiksiz kopyaladığından emin ol; gerekirse aistudio.google.com'da yeni bir anahtar oluştur.
- Şifreli PDF açılmıyor.
- Açarken şifreyi gir; şifreyi kalıcı olarak kaldırmak için Araçlar › Şifreyi kaldır.
- Google Drive'daki dosyamı nasıl açarım?
- Belge aç ya da ana sayfadaki Google Drive düğmesi; dosya seçicinin sol menüsünden Drive'ı seç.
AllFixDoc User Guide
With AllFixDoc you can read, annotate, edit, scan and share PDF and Office documents. This guide gives a short tour of the features; names match the app.
Getting started
- To open a document, tap Open document on the Home screen, or tap a PDF in another app (Files, Gmail, WhatsApp) and choose AllFixDoc.
- At the top of Home are four large buttons: Scan document, Voice notes, Present and Google Drive. The row below starts with your favorite tools, followed by Other Cloud and This device; swipe it left to see them all.
- Other Cloud: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA and more. Cloud apps installed on your phone appear in the file picker: open files from there and save edited PDFs back there.
- Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV and TXT files open too; they are converted to PDF for reading.
- UYAP (UDF) documents open read-only and can't be edited. You can read, search, copy text, share, print and save them with ⋮ › Save as PDF.
- Photos and scanned images open too: JPG, PNG, WebP, HEIC and multi-page TIFF (court papers, faxes) are read as PDF, one page each.
- Add folders you use often with Files › Folders › Add folder; their PDFs appear in one list.
- To always open PDFs with AllFixDoc: Settings › Default app.
Reading
- Pinch or double-tap to zoom; scroll between pages.
- Search: searches the whole document, even when you type without accents.
- Contents and pages: table of contents, page thumbnails and bookmarks. To mark a page, use Bookmark this page.
- ⋮ › Reading mode: the page text is laid out to fit your phone screen; make it larger or smaller with A+ / A−. ⋮ › Open in new tab keeps several documents open as tabs at the top.
- Night mode and Keep screen on: Settings › Reading.
- Read aloud: reads the document with your device's voice and highlights each word.
- Present (projector): slides go to the projector or TV (HDMI/USB-C cable or your phone's Screen cast), notifications stay hidden; your phone shows speaker notes (from PowerPoint, or write your own), the next slide and a timer. Laser pointer, pen, black/white screen; change slides with a Bluetooth clicker, keyboard or volume keys. Videos and sounds in PowerPoint slides play with ▶; the video fills the projector.
- To select and search text in a scanned document, use ⋮ › Recognize text (OCR); save the result with Save as searchable PDF.
Notes and editing
- With a document open, Edit and annotate opens the toolbar: Highlight, Draw, Note, Text, Sign, Shape, Stamp, Redact, Eraser.
- Tap 🎤 in note and text boxes to dictate instead of typing.
- Sign: draw your signature once and place it on any page.
- Redact: mark what to hide; when you save, the text underneath is permanently removed from the file, not just covered.
- Fix mistakes with undo / redo; save into the same file or as a copy.
- For fillable forms, use ⋮ › Fill in form.
Tools
- The Tools tab groups tools by category; use the search box at the top to find one quickly.
- Editing: Merge PDFs, Split PDF, Compress PDF, Organize pages, Watermark, Page numbers, Header & footer, Crop pages, Compare PDFs, Remove blank pages.
- Converting: Images to PDF, PDF to image, Office to PDF, PDF to Word, PDF to Excel, PDF to PowerPoint, PDF/A (archive), Extract images, Print.
- Security: Add password, Remove password, Certificate signature.
- Scanning: Scan document, Scan QR code, Create QR code.
- Files and images: Create ZIP, Extract ZIP, Compress images, Resize images, Convert images, Images to GIF, GIF to frames.
- Play video on projector: the video plays on the projector or TV, and your phone keeps play/pause, 10-second skips and black/white screen. You can also open videos from other apps.
- Tools marked PRO: watch an ad to use one once, or get Pro (yearly or lifetime) in Settings.
- Tap the ☆ in a tool's corner: it then appears in the second row of the home screen and in the quick menu.
Voice notes
- Home › Voice notes. Tap the microphone and speak; your words are written down, each dictation on a new line. You can also edit the text by hand.
- Notes are saved automatically. 🕘 My notes opens earlier notes, + New note starts an empty one.
- Save as: Word, PDF or TXT. You can also Email (with a Word attachment), Share and Print.
- Speech is turned into text by your device's speech recognition service (usually Google); AllFixDoc doesn't record or keep audio.
Sharing, email and printing
- In the Home or Files list, a file's ⋮ menu offers Share, Email and Print, without opening it.
- The same options are in the ⋮ menu while a document is open.
- Email lists only email apps (Gmail, Outlook…) and attaches the file.
AI assistant (free Gemini)
- Get a free Google Gemini key: sign in at aistudio.google.com/apikey with your Google account, tap "Create API key" and copy the key.
- Settings › AI assistant › Google Gemini › Add key: paste the key. It is stored encrypted on this device only.
- With a document open, ⋮ › AI assistant: summarize, ask questions, translate or simplify. Answers cite page numbers.
- You can also use Claude (Anthropic), or Add assistant for Groq, OpenRouter, Mistral or another OpenAI-compatible service.
- Only the text of the pages you select is sent, with your key, to the service you chose. The developer of AllFixDoc never sees it. Free usage limits are set by the service.
Personalization
- Language: 14 languages. If your phone's language isn't built in, Automatic translation translates the interface on your device (the model downloads once over Wi‑Fi).
- Settings › Appearance: Theme, Color, Pure black dark theme, App icon, Icon style.
- Half-circle quick menu: tap the handle on the left edge; swipe up or down to turn the menu, tap outside to close it.
- Move your settings to another phone with Export backup and Import backup.
Privacy
- No storage permission is requested; the app opens only the files you choose. No account is needed.
- Documents are processed on your device. The internet is used only for the AI assistant (with your own key), ads and purchases.
- Every feature that sends data abroad (ads, AI, scanning and text recognition, voice input) asks for your consent first; if you decline, nothing is sent. Change your choice in Settings › Transfers abroad.
- Details: Privacy policy.
Frequently asked questions
- Search finds nothing in a scanned PDF.
- First run ⋮ › Recognize text (OCR), then search.
- The microphone says speech recognition isn't available.
- Install or update the Google app; speech recognition comes with it.
- The AI says the key was rejected.
- Make sure you copied the whole key; if needed, create a new one at aistudio.google.com.
- A password-protected PDF won't open.
- Enter the password when opening; to remove it permanently, use Tools › Remove password.
- How do I open a file from Google Drive?
- Open document or the Google Drive button on the home screen; pick Drive in the file picker's side menu.
AllFixDoc İstifadə Təlimatı
AllFixDoc ilə PDF və Office sənədlərini oxuya, qeyd edə, redaktə edə, skan edə və paylaşa bilərsiniz. Bu təlimat funksiyaları qısaca izah edir; adlar tətbiqdəki kimidir.
Başlanğıc
- Sənəd açmaq üçün Ana səhifə ekranındakı Sənəd aç düyməsinə toxunun və ya başqa tətbiqdə (Fayllar, Gmail, WhatsApp) PDF-ə toxunub AllFixDoc-u seçin.
- Ana səhifə ekranının yuxarısında dörd böyük düymə var: Sənəd skan et, Səsli qeydlər, Təqdimat və Google Drive. Altındakı sətirdə əvvəlcə sevimli alətləriniz, sonra Digər Bulud və Bu cihaz var; hamısını görmək üçün sətri sola sürüşdürün.
- Digər Bulud: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA və digərləri. Telefonunuzda quraşdırılmış bulud tətbiqləri fayl seçicidə görünür: faylı oradan açın, redaktə etdiyiniz PDF-i ora saxlayın.
- Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV və TXT faylları da açılır; oxumaq üçün avtomatik PDF-ə çevrilir.
- UYAP (UDF) sənədləri yalnız oxunmaq üçün açılır, redaktə edilmir. Oxuya, axtara, mətni kopyalaya, paylaşa, çap edə və ⋮ › PDF kimi saxla ilə saxlaya bilərsiniz.
- Fotoşəkillər və skan edilmiş şəkillər də açılır: JPG, PNG, WebP, HEIC və çoxsəhifəli TIFF (məhkəmə sənədləri, faks) hər səhifəsi ayrıca olmaqla PDF kimi oxunur.
- Tez-tez istifadə etdiyiniz qovluqları Fayllar › Qovluqlar › Qovluq əlavə et ilə əlavə edin; içindəki PDF-lər bir siyahıda görünür.
- PDF-lərin həmişə AllFixDoc ilə açılması üçün: Ayarlar › Standart tətbiq.
Oxuma
- Böyütmək üçün iki barmaqla açın və ya iki dəfə toxunun; səhifələr arasında sürüşdürün.
- Axtar: bütün sənəddə axtarır; xüsusi hərfləri yazmasanız da tapır.
- Mündəricat və səhifələr: mündəricat, səhifə miniatürləri və əlfəcinlər. Səhifəni işarələmək üçün Bu səhifəni əlfəcinlə.
- ⋮ › Oxu rejimi: səhifədəki mətn telefon ekranına uyğun yenidən düzülür; A+ / A− ilə böyüt və ya kiçilt. ⋮ › Yeni vərəqdə aç ilə bir neçə sənəd yuxarıda tab kimi açıq qalır.
- Gecə rejimi və Ekranı açıq saxla: Ayarlar › Oxuma.
- Səsli oxu: sənədi cihazın səsi ilə oxuyur, oxunan sözü işarələyir.
- Təqdimat (proyektor): slaydlar proyektora və ya TV-yə gedir (HDMI/USB-C kabel və ya telefonun Ekran yayımı), bildirişlər görünmür; telefonda məruzəçi qeydləri (PowerPoint-dən gəlir və ya özünüz yazırsınız), növbəti slayd və taymer qalır. Lazer göstərici, qələm, qara/ağ ekran; slaydlar Bluetooth pult, klaviatura və ya səs düymələri ilə keçilir. PowerPoint slaydlarındakı video və səslər ▶ ilə oynayır; video proyektorda tam ekran açılır.
- Skan edilmiş sənəddə mətni seçmək və axtarmaq üçün ⋮ › Mətni tanı (OCR); nəticəni Axtarıla bilən PDF kimi saxla ilə saxlaya bilərsiniz.
Qeyd və redaktə
- Sənəd açıq olanda Redaktə və qeyd alətlər panelini açır: Vurğula, Çək, Qeyd, Mətn, İmza, Fiqur, Möhür, Qaralt, Pozan.
- Qeyd və mətn qutularındakı 🎤 ilə yazmaq əvəzinə danışa bilərsiniz.
- İmza: imzanızı bir dəfə çəkin, istədiyiniz səhifəyə yerləşdirin.
- Qaralt: gizlətmək istədiyiniz yeri işarələyin; saxlayanda altdakı mətn fayldan həmişəlik silinir (sadəcə üstü örtülmür).
- Geri al / təkrarla ilə dəyişiklikləri düzəldin; eyni fayla və ya surət kimi saxlayın.
- Doldurula bilən formalar üçün ⋮ › Formu doldur.
Alətlər
- Alətlər bölməsində alətlər kateqoriyalara ayrılıb; yuxarıdakı axtarış qutusu ilə tez tapın.
- Redaktə: PDF-ləri birləşdir, PDF-i böl, PDF-i sıx, Səhifələri təşkil et, Su nişanı, Səhifə nömrələri, Yuxarı və aşağı başlıq, Səhifələri kəs, PDF-ləri müqayisə et, Boş səhifələri sil.
- Çevirmə: Şəkillərdən PDF, PDF-dən şəklə, Office-dən PDF-ə, PDF-dən Word-ə, PDF-dən Excel-ə, PDF-dən PowerPoint-ə, PDF/A (arxiv), Şəkilləri çıxar, Çap et.
- Təhlükəsizlik: Parol əlavə et, Parolu sil, Sertifikatlı imza.
- Skan: Sənəd skan et, QR kod skan et, QR kod yarat.
- Fayl və şəkil: ZIP yarat, ZIP-i aç, Şəkilləri sıx, Şəkil ölçüsünü dəyiş, Şəkilləri çevir, Şəkillərdən GIF, GIF-dən kadrlara.
- Videonu proyektorda oynat: video proyektorda və ya TV-də oynayır; telefonda oynat/dayandır, 10 saniyə irəli/geri və qara/ağ ekran qalır. Videoları başqa tətbiqlərdən də aça bilərsiniz.
- PRO işarəli alətlər: reklam izləyərək bir dəfə istifadə edin və ya Ayarlar bölməsindən Pro-ya (illik və ya ömürlük) keçin.
- Alətin küncündəki ☆ işarəsinə toxunun: alət ana səhifənin ikinci sətrində və sürətli menyuda görünür.
Səsli qeydlər
- Ana səhifə › Səsli qeydlər. Mikrofona toxunub danışın; dedikləriniz mətnə çevrilir, hər danışıq yeni sətir kimi əlavə olunur. Mətni əl ilə də redaktə edə bilərsiniz.
- Qeydlər avtomatik saxlanılır. 🕘 Qeydlərim köhnə qeydləri açır, + Yeni qeyd boş qeyd başladır.
- Fərqli saxla: Word, PDF və ya TXT. Həmçinin E-poçtla göndər (Word əlavəsi ilə), Paylaş və Çap et.
- Danışığı mətnə çevirmək üçün cihazın nitqi tanıma xidməti (adətən Google) istifadə olunur; AllFixDoc səs yazmır.
Paylaşma, e-poçt və çap
- Ana səhifə və ya Fayllar siyahısında faylın ⋮ menyusu: Paylaş, E-poçtla göndər, Çap et; faylı açmağa ehtiyac yoxdur.
- Sənəd açıq olanda eyni seçimlər ⋮ menyusundadır.
- E-poçtla göndər yalnız e-poçt tətbiqlərini (Gmail, Outlook…) göstərir və faylı əlavə kimi qoyur.
AI assistent (pulsuz Gemini)
- Pulsuz Google Gemini açarı alın: aistudio.google.com/apikey ünvanına Google hesabınızla daxil olun, "Create API key" düyməsinə toxunun və açarı kopyalayın.
- Ayarlar › Süni intellekt köməkçisi › Google Gemini › Açar əlavə et: açarı yapışdırın. Açar yalnız bu cihazda şifrəli saxlanılır.
- Sənəd açıq olanda ⋮ › Süni intellekt köməkçisi: sənədi xülasə edin, sual verin, tərcümə edin və ya sadələşdirin. Cavablar səhifə nömrəsi ilə gəlir.
- İstəsəniz Claude (Anthropic) və ya Assistent əlavə et ilə Groq, OpenRouter, Mistral və ya OpenAI ilə uyğun başqa xidmətdən istifadə edə bilərsiniz.
- Yalnız seçdiyiniz səhifələrin mətni sizin açarınızla seçdiyiniz xidmətə gedir. AllFixDoc-un tərtibatçısı bu məlumatları görmür. Pulsuz istifadə limitlərini xidmət müəyyən edir.
Fərdiləşdirmə
- Dil: 14 dil. Telefonunuzun dili tətbiqdə yoxdursa, Avtomatik tərcümə interfeysi cihazınızda tərcümə edir (model Wi‑Fi ilə bir dəfə endirilir).
- Ayarlar › Görünüş: Mövzu, Rəng, Tünd mövzuda tam qara, Tətbiq ikonu, İkon üslubu.
- Yarımdairə sürətli menyu: sol kənardakı tutacağa toxunun; menyunu yuxarı-aşağı sürüşdürərək fırladın, kənarına toxunanda bağlanır.
- Ayarlarınızı Ehtiyat nüsxəni ixrac et və Ehtiyat nüsxəni idxal et ilə başqa telefona köçürə bilərsiniz.
Məxfilik
- Yaddaş icazəsi istənmir; tətbiq yalnız seçdiyiniz faylları açır. Hesab tələb olunmur.
- Sənədlər cihazınızda emal olunur. İnternet yalnız AI assistenti (öz açarınızla), reklam və satınalmalar üçün istifadə olunur.
- Xaricə məlumat göndərən hər funksiya (reklam, AI, skan və mətn tanıma, səslə yazma) əvvəlcə icazənizi soruşur; razı olmasanız məlumat getmir. Seçiminizi Ayarlar › Xaricə ötürmə icazələri bölməsində dəyişə bilərsiniz.
- Ətraflı: Məxfilik siyasəti.
Tez-tez verilən suallar
- Skan edilmiş PDF-də axtarış nəticə vermir.
- Əvvəlcə ⋮ › Mətni tanı (OCR) ilə mətni tanıdın, sonra axtarın.
- Mikrofon nitqi tanımanın olmadığını deyir.
- Google tətbiqini quraşdırın və ya yeniləyin; nitqi tanıma onunla gəlir.
- AI açarın rədd edildiyini deyir.
- Açarı tam kopyaladığınıza əmin olun; lazım olsa, aistudio.google.com-da yeni açar yaradın.
- Şifrəli PDF açılmır.
- Açanda şifrəni daxil edin; şifrəni həmişəlik silmək üçün Alətlər › Parolu sil.
- Google Drive-dakı faylı necə açım?
- Sənəd aç və ya ana səhifədəki Google Drive düyməsi; fayl seçicinin yan menyusundan Drive-ı seçin.
AllFixDoc Benutzerhandbuch
Mit AllFixDoc kannst du PDF- und Office-Dokumente lesen, kommentieren, bearbeiten, scannen und teilen. Diese Anleitung stellt die Funktionen kurz vor; die Namen entsprechen der App.
Erste Schritte
- Um ein Dokument zu öffnen, tippe auf dem Bildschirm Start auf Dokument öffnen oder tippe in einer anderen App (Dateien, Gmail, WhatsApp) auf eine PDF und wähle AllFixDoc.
- Oben auf Start findest du vier große Schaltflächen: Dokument scannen, Sprachnotizen, Präsentieren und Google Drive. Die Leiste darunter beginnt mit deinen Lieblingswerkzeugen, danach folgen Weitere Cloud und Dieses Gerät; wische nach links, um alle zu sehen.
- Weitere Cloud: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA und weitere. Auf dem Handy installierte Cloud-Apps erscheinen in der Dateiauswahl: Öffne Dateien von dort und speichere bearbeitete PDFs wieder dorthin.
- Auch Word-, Excel-, PowerPoint-, OpenDocument-, RTF-, CSV- und TXT-Dateien lassen sich öffnen; zum Lesen werden sie automatisch in PDF umgewandelt.
- UYAP-Dokumente (UDF) öffnen schreibgeschützt und lassen sich nicht bearbeiten. Lesen, Suchen, Text kopieren, Teilen, Drucken und Speichern über ⋮ › Als PDF speichern gehen.
- Auch Fotos und gescannte Bilder lassen sich öffnen: JPG, PNG, WebP, HEIC und mehrseitige TIFFs (Gerichtsakten, Faxe) werden als PDF gelesen, jede Seite einzeln.
- Häufig genutzte Ordner fügst du unter Dateien › Ordner › Ordner hinzufügen hinzu; ihre PDFs erscheinen in einer Liste.
- Damit PDFs immer mit AllFixDoc geöffnet werden: Einstellungen › Standard-App.
Lesen
- Zum Zoomen zwei Finger spreizen oder doppelt tippen; zwischen den Seiten scrollen.
- Suchen: durchsucht das ganze Dokument, auch wenn du ohne Umlaute tippst.
- Inhalt und Seiten: Inhaltsverzeichnis, Seitenvorschauen und Lesezeichen. Eine Seite markierst du mit Lesezeichen für diese Seite.
- ⋮ › Lesemodus: Der Seitentext wird für den Handybildschirm neu umbrochen; mit A+ / A− größer oder kleiner. Mit ⋮ › In neuem Tab öffnen bleiben mehrere Dokumente oben als Tabs geöffnet.
- Nachtmodus und Bildschirm eingeschaltet lassen: Einstellungen › Lesen.
- Vorlesen: liest das Dokument mit der Stimme des Geräts vor und markiert jedes Wort.
- Präsentieren (Beamer): Folien laufen auf Beamer oder TV (HDMI/USB-C-Kabel oder Bildschirm übertragen), Benachrichtigungen bleiben verborgen; das Handy zeigt Sprechernotizen (aus PowerPoint oder selbst geschrieben), die nächste Folie und einen Timer. Laserpointer, Stift, Schwarz-/Weißbild; Folienwechsel per Bluetooth-Presenter, Tastatur oder Lautstärketasten. Videos und Töne in PowerPoint-Folien startest du mit ▶; das Video füllt den Beamer.
- Um Text in einem gescannten Dokument auszuwählen und zu durchsuchen: ⋮ › Text erkennen (OCR); das Ergebnis speicherst du mit Als durchsuchbare PDF speichern.
Notizen und Bearbeitung
- Bei geöffnetem Dokument öffnet Bearbeiten und kommentieren die Werkzeugleiste: Markieren, Zeichnen, Notiz, Text, Signatur, Form, Stempel, Schwärzen, Radierer.
- Tippe in Notiz- und Textfeldern auf 🎤, um zu diktieren statt zu tippen.
- Signatur: Zeichne deine Unterschrift einmal und setze sie auf jede beliebige Seite.
- Schwärzen: Markiere, was verborgen werden soll; beim Speichern wird der Text darunter dauerhaft aus der Datei entfernt, nicht nur verdeckt.
- Mit Rückgängig / Wiederholen korrigieren; in dieselbe Datei oder als Kopie speichern.
- Für ausfüllbare Formulare: ⋮ › Formular ausfüllen.
Werkzeuge
- Der Bereich Werkzeuge ordnet die Werkzeuge nach Kategorien; mit dem Suchfeld oben findest du sie schnell.
- Bearbeiten: PDFs verbinden, PDF teilen, PDF komprimieren, Seiten ordnen, Wasserzeichen, Seitenzahlen, Kopf- und Fußzeile, Seiten zuschneiden, PDFs vergleichen, Leere Seiten entfernen.
- Umwandeln: Bilder in PDF, PDF in Bild, Office in PDF, PDF in Word, PDF in Excel, PDF in PowerPoint, PDF/A (Archiv), Bilder extrahieren, Drucken.
- Sicherheit: Passwort hinzufügen, Passwort entfernen, Zertifikatsignatur.
- Scannen: Dokument scannen, QR-Code scannen, QR-Code erstellen.
- Dateien und Bilder: ZIP erstellen, ZIP entpacken, Bilder komprimieren, Bildgröße ändern, Bilder umwandeln, Bilder in GIF, GIF in Einzelbilder.
- Video am Beamer abspielen: Das Video läuft auf Beamer oder TV, auf dem Handy bleiben Wiedergabe/Pause, 10 Sekunden vor/zurück und Schwarz-/Weißbild. Videos lassen sich auch aus anderen Apps öffnen.
- Mit PRO markierte Werkzeuge: einmal per Werbung nutzen oder Pro (jährlich oder dauerhaft) unter Einstellungen holen.
- Tippe auf den ☆ in der Ecke eines Werkzeugs: Es erscheint dann in der zweiten Leiste der Startseite und im Schnellmenü.
Sprachnotizen
- Start › Sprachnotizen. Tippe auf das Mikrofon und sprich; deine Worte werden aufgeschrieben, jedes Diktat in einer neuen Zeile. Du kannst den Text auch von Hand bearbeiten.
- Notizen werden automatisch gespeichert. 🕘 Meine Notizen öffnet frühere Notizen, + Neue Notiz beginnt eine leere.
- Speichern als: Word, PDF oder TXT. Außerdem Per E-Mail senden (mit Word-Anhang), Teilen und Drucken.
- Die Umwandlung von Sprache in Text übernimmt die Spracherkennung deines Geräts (meist Google); AllFixDoc nimmt kein Audio auf.
Teilen, E-Mail und Drucken
- In der Liste Start oder Dateien bietet das ⋮-Menü einer Datei Teilen, Per E-Mail senden und Drucken, ohne sie zu öffnen.
- Bei geöffnetem Dokument findest du dieselben Optionen im ⋮-Menü.
- Per E-Mail senden zeigt nur E-Mail-Apps (Gmail, Outlook…) und hängt die Datei an.
KI-Assistent (kostenloses Gemini)
- Hol dir einen kostenlosen Google-Gemini-Schlüssel: Melde dich auf aistudio.google.com/apikey mit deinem Google-Konto an, tippe auf "Create API key" und kopiere den Schlüssel.
- Einstellungen › KI-Assistent › Google Gemini › Schlüssel hinzufügen: Schlüssel einfügen. Er wird nur verschlüsselt auf diesem Gerät gespeichert.
- Bei geöffnetem Dokument ⋮ › KI-Assistent: zusammenfassen, Fragen stellen, übersetzen oder vereinfachen. Antworten nennen die Seitenzahlen.
- Du kannst auch Claude (Anthropic) nutzen oder mit Assistent hinzufügen Groq, OpenRouter, Mistral oder einen anderen OpenAI-kompatiblen Dienst.
- Nur der Text der ausgewählten Seiten geht mit deinem Schlüssel an den gewählten Dienst. Der Entwickler von AllFixDoc sieht ihn nie. Kostenlose Nutzungsgrenzen legt der Dienst fest.
Anpassen
- Sprache: 14 Sprachen. Ist die Sprache deines Handys nicht dabei, übersetzt Automatische Übersetzung die Oberfläche auf deinem Gerät (das Modell wird einmal über WLAN geladen).
- Einstellungen › Darstellung: Design, Farbe, Reines Schwarz im dunklen Design, App-Symbol, Symbolstil.
- Halbkreis-Schnellmenü: Tippe auf den Griff am linken Rand; wische nach oben oder unten, um das Menü zu drehen, und tippe daneben, um es zu schließen.
- Mit Sicherung exportieren und Sicherung importieren nimmst du deine Einstellungen auf ein anderes Handy mit.
Datenschutz
- Es wird keine Speicherberechtigung verlangt; die App öffnet nur die Dateien, die du auswählst. Ein Konto ist nicht nötig.
- Dokumente werden auf deinem Gerät verarbeitet. Das Internet wird nur für den KI-Assistenten (mit deinem eigenen Schlüssel), Werbung und Käufe genutzt.
- Jede Funktion, die Daten ins Ausland sendet (Werbung, KI, Scannen und Texterkennung, Spracheingabe), fragt zuerst nach deiner Einwilligung; lehnst du ab, wird nichts gesendet. Ändern kannst du das unter Einstellungen › Übermittlungen ins Ausland.
- Details: Datenschutzerklärung.
Häufige Fragen
- Die Suche findet in einer gescannten PDF nichts.
- Führe zuerst ⋮ › Text erkennen (OCR) aus und suche dann.
- Das Mikrofon meldet, dass keine Spracherkennung verfügbar ist.
- Installiere oder aktualisiere die Google-App; die Spracherkennung ist darin enthalten.
- Die KI meldet, dass der Schlüssel abgelehnt wurde.
- Prüfe, ob du den ganzen Schlüssel kopiert hast; erstelle bei Bedarf auf aistudio.google.com einen neuen.
- Eine passwortgeschützte PDF lässt sich nicht öffnen.
- Gib beim Öffnen das Passwort ein; zum dauerhaften Entfernen: Werkzeuge › Passwort entfernen.
- Wie öffne ich eine Datei aus Google Drive?
- Dokument öffnen oder die Google-Drive-Schaltfläche auf der Startseite; wähle Drive im Seitenmenü der Dateiauswahl.
Guía de uso de AllFixDoc
Con AllFixDoc puedes leer, anotar, editar, escanear y compartir documentos PDF y de Office. Esta guía resume las funciones; los nombres coinciden con la app.
Primeros pasos
- Para abrir un documento, toca Abrir documento en la pantalla Inicio, o toca un PDF en otra app (Archivos, Gmail, WhatsApp) y elige AllFixDoc.
- En la parte superior de Inicio hay cuatro botones grandes: Escanear documento, Notas de voz, Presentar y Google Drive. La fila de debajo empieza con tus herramientas favoritas y sigue con Otra nube y Este dispositivo; desliza hacia la izquierda para verlas todas.
- Otra nube: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA y otras. Las apps de nube instaladas en tu teléfono aparecen en el selector de archivos: abre los archivos desde ahí y guarda allí los PDF editados.
- También se abren archivos de Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV y TXT; se convierten a PDF para leerlos.
- Los documentos UYAP (UDF) se abren en solo lectura y no se pueden editar. Puedes leerlos, buscar, copiar texto, compartirlos, imprimirlos y guardarlos con ⋮ › Guardar como PDF.
- También se abren fotos e imágenes escaneadas: JPG, PNG, WebP, HEIC y TIFF de varias páginas (escritos judiciales, faxes) se leen como PDF, una página cada una.
- Añade las carpetas que usas a menudo en Archivos › Carpetas › Añadir carpeta; sus PDF aparecen en una sola lista.
- Para abrir siempre los PDF con AllFixDoc: Ajustes › App predeterminada.
Lectura
- Pellizca o toca dos veces para hacer zoom; desplázate entre páginas.
- Buscar: busca en todo el documento, aunque escribas sin tildes.
- Índice y páginas: índice, miniaturas de páginas y marcadores. Para marcar una página, usa Marcar esta página.
- ⋮ › Modo lectura: el texto de la página se reorganiza para la pantalla del teléfono; agrándalo o redúcelo con A+ / A−. Con ⋮ › Abrir en una pestaña nueva varios documentos quedan abiertos como pestañas arriba.
- Modo nocturno y Mantener la pantalla encendida: Ajustes › Lectura.
- Leer en voz alta: lee el documento con la voz del dispositivo y resalta cada palabra.
- Presentar (proyector): las diapositivas van al proyector o TV (cable HDMI/USB-C o Enviar pantalla del teléfono) y las notificaciones no se ven; el teléfono muestra las notas del orador (de PowerPoint o escritas por ti), la siguiente diapositiva y un temporizador. Puntero láser, lápiz, pantalla negra/blanca; cambia de diapositiva con un mando Bluetooth, el teclado o las teclas de volumen. Los vídeos y sonidos de las diapositivas de PowerPoint se reproducen con ▶; el vídeo ocupa todo el proyector.
- Para seleccionar y buscar texto en un documento escaneado, usa ⋮ › Reconocer texto (OCR); guarda el resultado con Guardar como PDF con búsqueda.
Notas y edición
- Con un documento abierto, Editar y anotar abre la barra de herramientas: Resaltar, Dibujar, Nota, Texto, Firmar, Forma, Sello, Tachar, Borrador.
- Toca 🎤 en los cuadros de nota y texto para dictar en lugar de escribir.
- Firmar: dibuja tu firma una vez y colócala en cualquier página.
- Tachar: marca lo que quieres ocultar; al guardar, el texto de debajo se elimina del archivo para siempre, no solo se tapa.
- Corrige con deshacer / rehacer; guarda en el mismo archivo o como copia.
- Para formularios rellenables, usa ⋮ › Rellenar formulario.
Herramientas
- La pestaña Herramientas agrupa las herramientas por categoría; usa el buscador de arriba para encontrarlas rápido.
- Edición: Unir PDF, Dividir PDF, Comprimir PDF, Organizar páginas, Marca de agua, Números de página, Encabezado y pie de página, Recortar páginas, Comparar PDF, Quitar páginas en blanco.
- Conversión: Imágenes a PDF, PDF a imagen, Office a PDF, PDF a Word, PDF a Excel, PDF a PowerPoint, PDF/A (archivo), Extraer imágenes, Imprimir.
- Seguridad: Añadir contraseña, Quitar contraseña, Firma con certificado.
- Escaneo: Escanear documento, Escanear código QR, Crear código QR.
- Archivos e imágenes: Crear ZIP, Extraer ZIP, Comprimir imágenes, Redimensionar imágenes, Convertir imágenes, Imágenes a GIF, GIF a fotogramas.
- Reproducir vídeo en el proyector: el vídeo se reproduce en el proyector o la TV y en el teléfono quedan reproducir/pausa, saltos de 10 segundos y pantalla negra/blanca. También puedes abrir vídeos desde otras apps.
- Herramientas marcadas PRO: mira un anuncio para usar una vez o consigue Pro (anual o de por vida) en Ajustes.
- Toca la ☆ en la esquina de una herramienta: aparecerá en la segunda fila de la pantalla de inicio y en el menú rápido.
Notas de voz
- Inicio › Notas de voz. Toca el micrófono y habla; tus palabras se escriben y cada dictado va en una línea nueva. También puedes editar el texto a mano.
- Las notas se guardan solas. 🕘 Mis notas abre notas anteriores, + Nueva nota empieza una vacía.
- Guardar como: Word, PDF o TXT. También: Enviar por correo (con adjunto de Word), Compartir, Imprimir.
- El servicio de reconocimiento de voz del dispositivo (normalmente Google) convierte la voz en texto; AllFixDoc no graba audio.
Compartir, correo e impresión
- En la lista de Inicio o Archivos, el menú ⋮ de un archivo ofrece Compartir, Enviar por correo, Imprimir, sin abrirlo.
- Con un documento abierto, las mismas opciones están en el menú ⋮.
- Enviar por correo muestra solo apps de correo (Gmail, Outlook…) y adjunta el archivo.
Asistente de IA (Gemini gratis)
- Consigue una clave gratuita de Google Gemini: entra en aistudio.google.com/apikey con tu cuenta de Google, toca "Create API key" y copia la clave.
- Ajustes › Asistente de IA › Google Gemini › Añadir clave: pega la clave. Se guarda cifrada solo en este dispositivo.
- Con un documento abierto, ⋮ › Asistente de IA: resume, pregunta, traduce o simplifica. Las respuestas citan la página.
- También puedes usar Claude (Anthropic) o, con Añadir asistente, Groq, OpenRouter, Mistral u otro servicio compatible con OpenAI.
- Solo se envía el texto de las páginas que elijas, con tu clave, al servicio que elegiste. El desarrollador de AllFixDoc nunca lo ve. Los límites de uso gratuito los fija el servicio.
Personalización
- Idioma: 14 idiomas. Si el idioma de tu teléfono no está incluido, Traducción automática traduce la interfaz en tu dispositivo (el modelo se descarga una vez por Wi‑Fi).
- Ajustes › Apariencia: Tema, Color, Tema oscuro negro puro, Icono de la app, Estilo de iconos.
- Menú rápido semicircular: toca el asa del borde izquierdo; desliza arriba o abajo para girar el menú y toca fuera para cerrarlo.
- Lleva tus ajustes a otro teléfono con Exportar copia de seguridad y Importar copia de seguridad.
Privacidad
- No se pide permiso de almacenamiento; la app solo abre los archivos que eliges. No necesitas cuenta.
- Los documentos se procesan en tu dispositivo. Internet solo se usa para el asistente de IA (con tu propia clave), los anuncios y las compras.
- Cada función que envía datos al extranjero (anuncios, IA, escaneo y reconocimiento de texto, entrada por voz) pide antes tu consentimiento; si lo rechazas, no se envía nada. Cámbialo en Ajustes › Transferencias al extranjero.
- Detalles: Política de privacidad.
Preguntas frecuentes
- La búsqueda no encuentra nada en un PDF escaneado.
- Primero usa ⋮ › Reconocer texto (OCR) y luego busca.
- El micrófono dice que no hay reconocimiento de voz.
- Instala o actualiza la app de Google; el reconocimiento de voz viene con ella.
- La IA dice que la clave fue rechazada.
- Comprueba que copiaste la clave completa; si hace falta, crea una nueva en aistudio.google.com.
- Un PDF con contraseña no se abre.
- Escribe la contraseña al abrirlo; para quitarla definitivamente, usa Herramientas › Quitar contraseña.
- ¿Cómo abro un archivo de Google Drive?
- Abrir documento o el botón de Google Drive en la pantalla de inicio; elige Drive en el menú lateral del selector de archivos.
Guide d'utilisation d'AllFixDoc
Avec AllFixDoc, vous pouvez lire, annoter, modifier, numériser et partager des documents PDF et Office. Ce guide présente brièvement les fonctions ; les noms sont ceux de l'app.
Bien démarrer
- Pour ouvrir un document, touchez Ouvrir un document sur l'écran Accueil, ou touchez un PDF dans une autre app (Fichiers, Gmail, WhatsApp) et choisissez AllFixDoc.
- En haut de Accueil, quatre grands boutons : Numériser un document, Notes vocales, Présenter et Google Drive. La rangée en dessous commence par vos outils favoris, puis Autre cloud et Cet appareil ; faites-la glisser vers la gauche pour tout voir.
- Autre cloud : OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA et d'autres. Les apps cloud installées sur votre téléphone apparaissent dans le sélecteur de fichiers : ouvrez vos fichiers depuis là et enregistrez-y vos PDF modifiés.
- Les fichiers Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV et TXT s'ouvrent aussi ; ils sont convertis en PDF pour la lecture.
- Les documents UYAP (UDF) s'ouvrent en lecture seule et ne sont pas modifiables. Vous pouvez les lire, y chercher, copier du texte, les partager, les imprimer et les enregistrer via ⋮ › Enregistrer en PDF.
- Les photos et images numérisées s'ouvrent aussi : JPG, PNG, WebP, HEIC et TIFF multipage (pièces judiciaires, fax) sont lus en PDF, une page chacun.
- Ajoutez vos dossiers fréquents via Fichiers › Dossiers › Ajouter un dossier ; leurs PDF apparaissent dans une seule liste.
- Pour toujours ouvrir les PDF avec AllFixDoc : Paramètres › Application par défaut.
Lecture
- Pincez ou touchez deux fois pour zoomer ; faites défiler entre les pages.
- Rechercher : recherche dans tout le document, même si vous tapez sans accents.
- Sommaire et pages : table des matières, miniatures des pages et signets. Pour marquer une page, utilisez Ajouter un signet à cette page.
- ⋮ › Mode lecture : le texte de la page est remis en forme pour l'écran du téléphone ; agrandissez-le ou réduisez-le avec A+ / A−. Avec ⋮ › Ouvrir dans un nouvel onglet, plusieurs documents restent ouverts en onglets en haut.
- Mode nuit et Garder l'écran allumé : Paramètres › Lecture.
- Lire à voix haute : lit le document avec la voix de l'appareil et surligne chaque mot.
- Présenter (projecteur) : les diapositives vont au projecteur ou à la TV (câble HDMI/USB-C ou Caster l'écran), les notifications restent cachées ; le téléphone affiche les notes (de PowerPoint ou écrites par vous), la diapositive suivante et un minuteur. Pointeur laser, stylo, écran noir/blanc ; changez de diapositive avec une télécommande Bluetooth, le clavier ou les touches de volume. Les vidéos et sons des diapositives PowerPoint se lancent avec ▶ ; la vidéo remplit l'écran du projecteur.
- Pour sélectionner et rechercher du texte dans un document numérisé : ⋮ › Reconnaître le texte (OCR) ; enregistrez le résultat avec Enregistrer en PDF interrogeable.
Notes et modification
- Document ouvert, Modifier et annoter affiche la barre d'outils : Surligner, Dessiner, Note, Texte, Signer, Forme, Tampon, Caviarder, Gomme.
- Touchez 🎤 dans les zones de note et de texte pour dicter au lieu de taper.
- Signer : dessinez votre signature une fois et placez-la sur n'importe quelle page.
- Caviarder : marquez ce qu'il faut masquer ; à l'enregistrement, le texte dessous est définitivement supprimé du fichier, pas seulement recouvert.
- Corrigez avec annuler / rétablir ; enregistrez dans le même fichier ou en copie.
- Pour les formulaires à remplir : ⋮ › Remplir le formulaire.
Outils
- L'onglet Outils classe les outils par catégorie ; utilisez la recherche en haut pour les trouver vite.
- Modifier : Fusionner des PDF, Diviser un PDF, Compresser un PDF, Organiser les pages, Filigrane, Numéros de page, En-tête et pied de page, Rogner les pages, Comparer des PDF, Supprimer les pages blanches.
- Convertir : Images en PDF, PDF en image, Office en PDF, PDF en Word, PDF en Excel, PDF vers PowerPoint, PDF/A (archivage), Extraire les images, Imprimer.
- Sécurité : Ajouter un mot de passe, Supprimer le mot de passe, Signature par certificat.
- Numériser : Numériser un document, Scanner un code QR, Créer un code QR.
- Fichiers et images : Créer un ZIP, Extraire un ZIP, Compresser des images, Redimensionner, Convertir des images, Images en GIF, GIF en images.
- Lire une vidéo sur le projecteur : la vidéo passe sur le projecteur ou la TV, le téléphone garde lecture/pause, sauts de 10 secondes et écran noir/blanc. Vous pouvez aussi ouvrir des vidéos depuis d'autres applis.
- Outils marqués PRO : regardez une pub pour en utiliser un une fois, ou passez à Pro (annuel ou à vie) dans Paramètres.
- Touchez le ☆ dans le coin d'un outil : il apparaît alors dans la deuxième rangée de l'accueil et dans le menu rapide.
Notes vocales
- Accueil › Notes vocales. Touchez le micro et parlez ; vos paroles sont écrites, chaque dictée sur une nouvelle ligne. Vous pouvez aussi modifier le texte à la main.
- Les notes sont enregistrées automatiquement. 🕘 Mes notes ouvre les notes précédentes, + Nouvelle note en commence une vide.
- Enregistrer sous : Word, PDF ou TXT. Également Envoyer par e-mail (avec pièce jointe Word), Partager et Imprimer.
- La conversion de la voix en texte est assurée par le service de reconnaissance vocale de l'appareil (souvent Google) ; AllFixDoc n'enregistre pas d'audio.
Partage, e-mail et impression
- Dans la liste Accueil ou Fichiers, le menu ⋮ d'un fichier propose Partager, Envoyer par e-mail et Imprimer, sans l'ouvrir.
- Document ouvert, les mêmes options sont dans le menu ⋮.
- Envoyer par e-mail n'affiche que les apps d'e-mail (Gmail, Outlook…) et joint le fichier.
Assistant IA (Gemini gratuit)
- Obtenez une clé Google Gemini gratuite : connectez-vous sur aistudio.google.com/apikey avec votre compte Google, touchez "Create API key" et copiez la clé.
- Paramètres › Assistant IA › Google Gemini › Ajouter une clé : collez la clé. Elle est stockée chiffrée sur cet appareil uniquement.
- Document ouvert, ⋮ › Assistant IA : résumez, posez des questions, traduisez ou simplifiez. Les réponses citent les pages.
- Vous pouvez aussi utiliser Claude (Anthropic) ou, via Ajouter un assistant, Groq, OpenRouter, Mistral ou un autre service compatible OpenAI.
- Seul le texte des pages choisies est envoyé, avec votre clé, au service choisi. Le développeur d'AllFixDoc ne le voit jamais. Les limites d'usage gratuit dépendent du service.
Personnalisation
- Langue : 14 langues. Si la langue de votre téléphone n'est pas intégrée, Traduction automatique traduit l'interface sur l'appareil (le modèle se télécharge une fois en Wi‑Fi).
- Paramètres › Apparence : Thème, Couleur, Thème sombre noir pur, Icône de l'application, Style des icônes.
- Menu rapide en demi-cercle : touchez la poignée sur le bord gauche ; glissez vers le haut ou le bas pour faire tourner le menu, touchez à côté pour le fermer.
- Transférez vos réglages sur un autre téléphone avec Exporter une sauvegarde et Importer une sauvegarde.
Confidentialité
- Aucune autorisation de stockage n'est demandée ; l'app n'ouvre que les fichiers que vous choisissez. Aucun compte n'est nécessaire.
- Les documents sont traités sur votre appareil. Internet ne sert qu'à l'assistant IA (avec votre propre clé), aux annonces et aux achats.
- Chaque fonction qui envoie des données à l'étranger (publicités, IA, numérisation et reconnaissance de texte, saisie vocale) demande d'abord votre consentement ; si vous refusez, rien n'est envoyé. Modifiez ce choix dans Paramètres › Transferts à l'étranger.
- Détails : Politique de confidentialité.
Questions fréquentes
- La recherche ne trouve rien dans un PDF numérisé.
- Lancez d'abord ⋮ › Reconnaître le texte (OCR), puis recherchez.
- Le micro indique que la reconnaissance vocale n'est pas disponible.
- Installez ou mettez à jour l'app Google ; la reconnaissance vocale est fournie avec.
- L'IA indique que la clé a été refusée.
- Vérifiez que vous avez copié toute la clé ; au besoin, créez-en une nouvelle sur aistudio.google.com.
- Un PDF protégé par mot de passe ne s'ouvre pas.
- Saisissez le mot de passe à l'ouverture ; pour le retirer définitivement : Outils › Supprimer le mot de passe.
- Comment ouvrir un fichier de Google Drive ?
- Ouvrir un document ou le bouton Google Drive de l'accueil ; choisissez Drive dans le menu latéral du sélecteur de fichiers.
Panduan Penggunaan AllFixDoc
Dengan AllFixDoc Anda dapat membaca, memberi catatan, mengedit, memindai, dan membagikan dokumen PDF dan Office. Panduan ini menjelaskan fitur secara singkat; nama-namanya sama seperti di aplikasi.
Memulai
- Untuk membuka dokumen, ketuk Buka dokumen di layar Beranda, atau ketuk PDF di aplikasi lain (File, Gmail, WhatsApp) lalu pilih AllFixDoc.
- Di bagian atas Beranda ada empat tombol besar: Pindai dokumen, Catatan suara, Presentasi, dan Google Drive. Baris di bawahnya diawali alat favorit Anda, lalu Cloud lain dan Perangkat ini; geser ke kiri untuk melihat semuanya.
- Cloud lain: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA, dan lainnya. Aplikasi cloud yang terpasang di ponsel muncul di pemilih file: buka file dari sana dan simpan PDF yang diedit ke sana.
- File Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV, dan TXT juga bisa dibuka; file dikonversi ke PDF untuk dibaca.
- Dokumen UYAP (UDF) dibuka hanya-baca dan tidak bisa diedit. Anda bisa membaca, mencari, menyalin teks, membagikan, mencetak, dan menyimpannya lewat ⋮ › Simpan sebagai PDF.
- Foto dan gambar pindaian juga bisa dibuka: JPG, PNG, WebP, HEIC, dan TIFF multihalaman (berkas pengadilan, faks) dibaca sebagai PDF, tiap halaman terpisah.
- Tambahkan folder yang sering dipakai melalui File › Folder › Tambah folder; PDF di dalamnya tampil dalam satu daftar.
- Agar PDF selalu dibuka dengan AllFixDoc: Setelan › Aplikasi default.
Membaca
- Cubit atau ketuk dua kali untuk memperbesar; gulir antarhalaman.
- Cari: mencari di seluruh dokumen.
- Daftar isi dan halaman: daftar isi, gambar mini halaman, dan penanda. Untuk menandai halaman, gunakan Tandai halaman ini.
- ⋮ › Mode baca: teks halaman disusun ulang agar pas di layar ponsel; perbesar atau perkecil dengan A+ / A−. Dengan ⋮ › Buka di tab baru, beberapa dokumen tetap terbuka sebagai tab di atas.
- Mode malam dan Biarkan layar tetap menyala: Setelan › Membaca.
- Bacakan: membacakan dokumen dengan suara perangkat dan menandai setiap kata.
- Presentasi (proyektor): slide tampil di proyektor atau TV (kabel HDMI/USB-C atau Transmisi layar ponsel), notifikasi tidak terlihat; ponsel menampilkan catatan pembicara (dari PowerPoint atau tulis sendiri), slide berikutnya, dan timer. Penunjuk laser, pena, layar hitam/putih; ganti slide dengan remote Bluetooth, keyboard, atau tombol volume. Video dan suara di slide PowerPoint diputar dengan ▶; video tampil layar penuh di proyektor.
- Untuk memilih dan mencari teks di dokumen hasil pindaian, gunakan ⋮ › Kenali teks (OCR); simpan hasilnya dengan Simpan sebagai PDF yang dapat dicari.
Catatan dan pengeditan
- Saat dokumen terbuka, Edit dan beri anotasi membuka bilah alat: Sorot, Gambar, Catatan, Teks, TTD, Bentuk, Stempel, Sensor, Penghapus.
- Ketuk 🎤 di kotak catatan dan teks untuk mendikte alih-alih mengetik.
- TTD: gambar tanda tangan sekali, lalu letakkan di halaman mana pun.
- Sensor: tandai bagian yang ingin disembunyikan; saat disimpan, teks di bawahnya dihapus permanen dari file, bukan hanya ditutupi.
- Perbaiki dengan urungkan / ulangi; simpan ke file yang sama atau sebagai salinan.
- Untuk formulir yang dapat diisi, gunakan ⋮ › Isi formulir.
Alat
- Tab Alat mengelompokkan alat menurut kategori; gunakan kotak pencarian di atas untuk menemukannya dengan cepat.
- Pengeditan: Gabung PDF, Pisah PDF, Kompres PDF, Atur halaman, Tanda air, Nomor halaman, Header & footer, Pangkas halaman, Bandingkan PDF, Hapus halaman kosong.
- Konversi: Gambar ke PDF, PDF ke gambar, Office ke PDF, PDF ke Word, PDF ke Excel, PDF ke PowerPoint, PDF/A (arsip), Ekstrak gambar, Cetak.
- Keamanan: Tambah kata sandi, Hapus kata sandi, Tanda tangan sertifikat.
- Pemindaian: Pindai dokumen, Pindai kode QR, Buat kode QR.
- File dan gambar: Buat ZIP, Ekstrak ZIP, Kompres gambar, Ubah ukuran gambar, Konversi gambar, Gambar ke GIF, GIF ke bingkai.
- Putar video di proyektor: video diputar di proyektor atau TV, ponsel tetap memegang putar/jeda, lompat 10 detik, dan layar hitam/putih. Video juga bisa dibuka dari aplikasi lain.
- Alat bertanda PRO: tonton iklan untuk memakainya sekali, atau dapatkan Pro (tahunan atau seumur hidup) di Setelan.
- Ketuk ☆ di sudut alat: alat itu akan muncul di baris kedua layar beranda dan di menu cepat.
Catatan suara
- Beranda › Catatan suara. Ketuk mikrofon dan bicara; kata-kata Anda ditulis, setiap dikte di baris baru. Teks juga bisa diedit manual.
- Catatan tersimpan otomatis. 🕘 Catatan saya membuka catatan sebelumnya, + Catatan baru memulai catatan kosong.
- Simpan sebagai: Word, PDF, atau TXT. Juga Kirim lewat email (dengan lampiran Word), Bagikan, dan Cetak.
- Ucapan diubah menjadi teks oleh layanan pengenalan suara perangkat (biasanya Google); AllFixDoc tidak merekam audio.
Berbagi, email, dan mencetak
- Di daftar Beranda atau File, menu ⋮ pada file menyediakan Bagikan, Kirim lewat email, dan Cetak tanpa membukanya.
- Saat dokumen terbuka, opsi yang sama ada di menu ⋮.
- Kirim lewat email hanya menampilkan aplikasi email (Gmail, Outlook…) dan melampirkan file.
Asisten AI (Gemini gratis)
- Dapatkan kunci Google Gemini gratis: masuk ke aistudio.google.com/apikey dengan akun Google, ketuk "Create API key", lalu salin kuncinya.
- Setelan › Asisten AI › Google Gemini › Tambah kunci: tempel kuncinya. Kunci disimpan terenkripsi hanya di perangkat ini.
- Saat dokumen terbuka, ⋮ › Asisten AI: ringkas, ajukan pertanyaan, terjemahkan, atau sederhanakan. Jawaban menyebut nomor halaman.
- Anda juga bisa memakai Claude (Anthropic), atau dengan Tambah asisten memakai Groq, OpenRouter, Mistral, atau layanan lain yang kompatibel dengan OpenAI.
- Hanya teks halaman yang Anda pilih yang dikirim, dengan kunci Anda, ke layanan pilihan Anda. Pengembang AllFixDoc tidak pernah melihatnya. Batas penggunaan gratis ditentukan oleh layanan.
Personalisasi
- Bahasa: 14 bahasa. Jika bahasa ponsel Anda belum tersedia, Terjemahan otomatis menerjemahkan antarmuka di perangkat (model diunduh sekali lewat Wi‑Fi).
- Setelan › Tampilan: Tema, Warna, Hitam pekat di tema gelap, Ikon aplikasi, Gaya ikon.
- Menu cepat setengah lingkaran: ketuk pegangan di tepi kiri; geser ke atas atau bawah untuk memutar menu, ketuk di luar untuk menutupnya.
- Pindahkan setelan ke ponsel lain dengan Ekspor cadangan dan Impor cadangan.
Privasi
- Tidak ada izin penyimpanan yang diminta; aplikasi hanya membuka file yang Anda pilih. Tidak perlu akun.
- Dokumen diproses di perangkat Anda. Internet hanya dipakai untuk asisten AI (dengan kunci Anda sendiri), iklan, dan pembelian.
- Setiap fitur yang mengirim data ke luar negeri (iklan, AI, pindai dan pengenalan teks, input suara) meminta persetujuan Anda terlebih dahulu; jika Anda menolak, tidak ada yang dikirim. Ubah pilihan di Setelan › Transfer ke luar negeri.
- Rincian: Kebijakan privasi.
Pertanyaan umum
- Pencarian tidak menemukan apa pun di PDF hasil pindaian.
- Jalankan dulu ⋮ › Kenali teks (OCR), lalu cari.
- Mikrofon menyebut pengenalan suara tidak tersedia.
- Pasang atau perbarui aplikasi Google; pengenalan suara tersedia bersamanya.
- AI menyebut kunci ditolak.
- Pastikan Anda menyalin seluruh kunci; jika perlu, buat kunci baru di aistudio.google.com.
- PDF yang dilindungi kata sandi tidak bisa dibuka.
- Masukkan kata sandi saat membuka; untuk menghapusnya secara permanen, gunakan Alat › Hapus kata sandi.
- Bagaimana membuka file dari Google Drive?
- Buka dokumen atau tombol Google Drive di layar beranda; pilih Drive di menu samping pemilih file.
Guida all'uso di AllFixDoc
Con AllFixDoc puoi leggere, annotare, modificare, scansionare e condividere documenti PDF e Office. Questa guida presenta in breve le funzioni; i nomi sono quelli dell'app.
Per iniziare
- Per aprire un documento tocca Apri documento nella schermata Home, oppure tocca un PDF in un'altra app (File, Gmail, WhatsApp) e scegli AllFixDoc.
- In alto in Home ci sono quattro pulsanti grandi: Scansiona documento, Note vocali, Presenta e Google Drive. La riga sotto inizia con i tuoi strumenti preferiti, seguiti da Altro cloud e Questo dispositivo; scorrila verso sinistra per vederli tutti.
- Altro cloud: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA e altri. Le app cloud installate sul telefono compaiono nel selettore file: apri i file da lì e salvaci i PDF modificati.
- Si aprono anche file Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV e TXT; vengono convertiti in PDF per la lettura.
- I documenti UYAP (UDF) si aprono in sola lettura e non si possono modificare. Puoi leggerli, cercare, copiare il testo, condividerli, stamparli e salvarli con ⋮ › Salva come PDF.
- Si aprono anche foto e immagini scansionate: JPG, PNG, WebP, HEIC e TIFF multipagina (atti giudiziari, fax) vengono letti come PDF, una pagina ciascuno.
- Aggiungi le cartelle che usi spesso da File › Cartelle › Aggiungi cartella; i loro PDF compaiono in un unico elenco.
- Per aprire sempre i PDF con AllFixDoc: Impostazioni › App predefinita.
Lettura
- Pizzica o tocca due volte per lo zoom; scorri tra le pagine.
- Cerca: cerca in tutto il documento, anche se scrivi senza accenti.
- Indice e pagine: indice, miniature delle pagine e segnalibri. Per segnare una pagina usa Aggiungi segnalibro a questa pagina.
- ⋮ › Modalità lettura: il testo della pagina si adatta allo schermo del telefono; ingrandiscilo o riducilo con A+ / A−. Con ⋮ › Apri in una nuova scheda più documenti restano aperti come schede in alto.
- Modalità notte e Mantieni lo schermo acceso: Impostazioni › Lettura.
- Leggi ad alta voce: legge il documento con la voce del dispositivo ed evidenzia ogni parola.
- Presenta (proiettore): le slide vanno al proiettore o alla TV (cavo HDMI/USB-C o Trasmetti schermo del telefono), le notifiche restano nascoste; il telefono mostra le note del relatore (da PowerPoint o scritte da te), la slide successiva e un timer. Puntatore laser, penna, schermo nero/bianco; cambia slide con un telecomando Bluetooth, la tastiera o i tasti del volume. Video e suoni nelle slide di PowerPoint partono con ▶; il video riempie il proiettore.
- Per selezionare e cercare testo in un documento scansionato usa ⋮ › Riconosci testo (OCR); salva il risultato con Salva come PDF ricercabile.
Note e modifica
- Con un documento aperto, Modifica e annota apre la barra degli strumenti: Evidenzia, Disegna, Nota, Testo, Firma, Forma, Timbro, Oscura, Gomma.
- Tocca 🎤 nelle caselle di nota e testo per dettare invece di scrivere.
- Firma: disegna la firma una volta e posizionala su qualsiasi pagina.
- Oscura: segna ciò che vuoi nascondere; al salvataggio il testo sottostante viene eliminato definitivamente dal file, non solo coperto.
- Correggi con annulla / ripeti; salva nello stesso file o come copia.
- Per i moduli compilabili usa ⋮ › Compila modulo.
Strumenti
- La scheda Strumenti raggruppa gli strumenti per categoria; usa la ricerca in alto per trovarli subito.
- Modifica: Unisci PDF, Dividi PDF, Comprimi PDF, Organizza pagine, Filigrana, Numeri di pagina, Intestazione e piè di pagina, Ritaglia pagine, Confronta PDF, Rimuovi pagine vuote.
- Conversione: Immagini in PDF, PDF in immagine, Office in PDF, PDF in Word, PDF in Excel, Da PDF a PowerPoint, PDF/A (archivio), Estrai immagini, Stampa.
- Sicurezza: Aggiungi password, Rimuovi password, Firma con certificato.
- Scansione: Scansiona documento, Scansiona codice QR, Crea codice QR.
- File e immagini: Crea ZIP, Estrai ZIP, Comprimi immagini, Ridimensiona immagini, Converti immagini, Immagini in GIF, GIF in fotogrammi.
- Riproduci video sul proiettore: il video va sul proiettore o sulla TV, sul telefono restano play/pausa, salti di 10 secondi e schermo nero/bianco. Puoi aprire video anche da altre app.
- Strumenti con PRO: guarda un annuncio per usarne uno una volta, oppure passa a Pro (annuale o a vita) in Impostazioni.
- Tocca la ☆ nell'angolo di uno strumento: comparirà nella seconda riga della schermata iniziale e nel menu rapido.
Note vocali
- Home › Note vocali. Tocca il microfono e parla; le tue parole vengono scritte, ogni dettatura su una nuova riga. Puoi anche modificare il testo a mano.
- Le note si salvano da sole. 🕘 Le mie note apre le note precedenti, + Nuova nota ne inizia una vuota.
- Salva come: Word, PDF o TXT. Inoltre Invia via email (con allegato Word), Condividi e Stampa.
- La voce viene convertita in testo dal servizio di riconoscimento vocale del dispositivo (di solito Google); AllFixDoc non registra audio.
Condivisione, email e stampa
- Nell'elenco Home o File, il menu ⋮ di un file offre Condividi, Invia via email e Stampa senza aprirlo.
- Con un documento aperto trovi le stesse opzioni nel menu ⋮.
- Invia via email mostra solo app di posta (Gmail, Outlook…) e allega il file.
Assistente IA (Gemini gratuito)
- Ottieni una chiave Google Gemini gratuita: accedi a aistudio.google.com/apikey con il tuo account Google, tocca "Create API key" e copia la chiave.
- Impostazioni › Assistente IA › Google Gemini › Aggiungi chiave: incolla la chiave. Viene salvata cifrata solo su questo dispositivo.
- Con un documento aperto, ⋮ › Assistente IA: riassumi, fai domande, traduci o semplifica. Le risposte citano le pagine.
- Puoi anche usare Claude (Anthropic) oppure, con Aggiungi assistente, Groq, OpenRouter, Mistral o un altro servizio compatibile con OpenAI.
- Viene inviato solo il testo delle pagine scelte, con la tua chiave, al servizio scelto. Lo sviluppatore di AllFixDoc non lo vede mai. I limiti di uso gratuito li stabilisce il servizio.
Personalizzazione
- Lingua: 14 lingue. Se la lingua del telefono non è inclusa, Traduzione automatica traduce l'interfaccia sul dispositivo (il modello si scarica una volta via Wi‑Fi).
- Impostazioni › Aspetto: Tema, Colore, Nero puro nel tema scuro, Icona dell'app, Stile icone.
- Menu rapido a semicerchio: tocca la maniglia sul bordo sinistro; scorri su o giù per ruotare il menu, tocca fuori per chiuderlo.
- Porta le impostazioni su un altro telefono con Esporta backup e Importa backup.
Privacy
- Non viene richiesto il permesso di archiviazione; l'app apre solo i file che scegli. Non serve un account.
- I documenti sono elaborati sul dispositivo. Internet serve solo per l'assistente IA (con la tua chiave), gli annunci e gli acquisti.
- Ogni funzione che invia dati all'estero (annunci, IA, scansione e riconoscimento del testo, input vocale) chiede prima il tuo consenso; se rifiuti, non viene inviato nulla. Puoi cambiare scelta in Impostazioni › Trasferimenti all'estero.
- Dettagli: Informativa sulla privacy.
Domande frequenti
- La ricerca non trova nulla in un PDF scansionato.
- Prima usa ⋮ › Riconosci testo (OCR), poi cerca.
- Il microfono dice che il riconoscimento vocale non è disponibile.
- Installa o aggiorna l'app Google; il riconoscimento vocale è incluso.
- L'IA dice che la chiave è stata rifiutata.
- Controlla di aver copiato tutta la chiave; se serve, creane una nuova su aistudio.google.com.
- Un PDF protetto da password non si apre.
- Inserisci la password all'apertura; per rimuoverla definitivamente usa Strumenti › Rimuovi password.
- Come apro un file da Google Drive?
- Apri documento o il pulsante Google Drive nella schermata iniziale; scegli Drive nel menu laterale del selettore file.
Guia de uso do AllFixDoc
Com o AllFixDoc você lê, anota, edita, digitaliza e compartilha documentos PDF e do Office. Este guia resume os recursos; os nomes são os mesmos do app.
Primeiros passos
- Para abrir um documento, toque em Abrir documento na tela Início ou toque em um PDF em outro app (Arquivos, Gmail, WhatsApp) e escolha o AllFixDoc.
- No topo de Início há quatro botões grandes: Digitalizar documento, Notas de voz, Apresentar e Google Drive. A linha de baixo começa com suas ferramentas favoritas, seguidas de Outra nuvem e Este aparelho; deslize para a esquerda para ver todas.
- Outra nuvem: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA e outros. Os apps de nuvem instalados no celular aparecem no seletor de arquivos: abra os arquivos por lá e salve lá os PDFs editados.
- Arquivos do Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV e TXT também abrem; eles são convertidos em PDF para leitura.
- Documentos UYAP (UDF) abrem somente para leitura e não podem ser editados. Você pode lê-los, pesquisar, copiar texto, compartilhar, imprimir e salvar com ⋮ › Salvar como PDF.
- Fotos e imagens digitalizadas também abrem: JPG, PNG, WebP, HEIC e TIFF de várias páginas (peças judiciais, fax) são lidos como PDF, uma página cada.
- Adicione as pastas que você usa muito em Arquivos › Pastas › Adicionar pasta; os PDFs delas aparecem em uma só lista.
- Para abrir sempre os PDFs com o AllFixDoc: Configurações › App padrão.
Leitura
- Faça pinça ou toque duas vezes para ampliar; role entre as páginas.
- Pesquisar: busca no documento inteiro, mesmo se você digitar sem acentos.
- Sumário e páginas: sumário, miniaturas das páginas e marcadores. Para marcar uma página, use Marcar esta página.
- ⋮ › Modo leitura: o texto da página é reorganizado para a tela do celular; aumente ou diminua com A+ / A−. Com ⋮ › Abrir em nova aba, vários documentos ficam abertos como abas no topo.
- Modo noturno e Manter a tela ligada: Configurações › Leitura.
- Ler em voz alta: lê o documento com a voz do aparelho e destaca cada palavra.
- Apresentar (projetor): os slides vão para o projetor ou TV (cabo HDMI/USB-C ou Transmitir tela do celular) e as notificações ficam ocultas; o celular mostra as anotações do apresentador (do PowerPoint ou escritas por você), o próximo slide e um cronômetro. Apontador laser, caneta, tela preta/branca; troque de slide com controle Bluetooth, teclado ou teclas de volume. Vídeos e sons dos slides do PowerPoint tocam com ▶; o vídeo ocupa todo o projetor.
- Para selecionar e buscar texto em um documento digitalizado, use ⋮ › Reconhecer texto (OCR); salve o resultado com Salvar como PDF pesquisável.
Anotações e edição
- Com um documento aberto, Editar e anotar abre a barra de ferramentas: Destacar, Desenhar, Nota, Texto, Assinar, Forma, Carimbo, Ocultar, Borracha.
- Toque em 🎤 nas caixas de nota e de texto para ditar em vez de digitar.
- Assinar: desenhe sua assinatura uma vez e coloque-a em qualquer página.
- Ocultar: marque o que quer esconder; ao salvar, o texto por baixo é removido do arquivo de forma permanente, não apenas coberto.
- Corrija com desfazer / refazer; salve no mesmo arquivo ou como cópia.
- Para formulários preenchíveis, use ⋮ › Preencher formulário.
Ferramentas
- A aba Ferramentas agrupa as ferramentas por categoria; use a busca no topo para achá-las rápido.
- Edição: Juntar PDFs, Dividir PDF, Comprimir PDF, Organizar páginas, Marca d'água, Números de página, Cabeçalho e rodapé, Cortar páginas, Comparar PDFs, Remover páginas em branco.
- Conversão: Imagens para PDF, PDF para imagem, Office para PDF, PDF para Word, PDF para Excel, PDF para PowerPoint, PDF/A (arquivo), Extrair imagens, Imprimir.
- Segurança: Adicionar senha, Remover senha, Assinatura com certificado.
- Digitalização: Digitalizar documento, Ler QR code, Criar QR code.
- Arquivos e imagens: Criar ZIP, Extrair ZIP, Comprimir imagens, Redimensionar imagens, Converter imagens, Imagens para GIF, GIF para quadros.
- Reproduzir vídeo no projetor: o vídeo toca no projetor ou na TV e o celular fica com reproduzir/pausar, saltos de 10 segundos e tela preta/branca. Você também pode abrir vídeos de outros apps.
- Ferramentas marcadas PRO: assista a um anúncio para usar uma vez ou obtenha o Pro (anual ou vitalício) em Configurações.
- Toque na ☆ no canto de uma ferramenta: ela passa a aparecer na segunda linha da tela inicial e no menu rápido.
Notas de voz
- Início › Notas de voz. Toque no microfone e fale; suas palavras viram texto, cada ditado em uma nova linha. Você também pode editar o texto à mão.
- As notas são salvas automaticamente. 🕘 Minhas notas abre notas anteriores, + Nova nota começa uma em branco.
- Salvar como: Word, PDF ou TXT. Também Enviar por e-mail (com anexo do Word), Compartilhar e Imprimir.
- A voz vira texto pelo serviço de reconhecimento de fala do aparelho (geralmente o Google); o AllFixDoc não grava áudio.
Compartilhar, e-mail e impressão
- Na lista de Início ou Arquivos, o menu ⋮ de um arquivo oferece Compartilhar, Enviar por e-mail e Imprimir, sem abri-lo.
- Com um documento aberto, as mesmas opções ficam no menu ⋮.
- Enviar por e-mail mostra apenas apps de e-mail (Gmail, Outlook…) e anexa o arquivo.
Assistente de IA (Gemini grátis)
- Pegue uma chave gratuita do Google Gemini: entre em aistudio.google.com/apikey com sua conta Google, toque em "Create API key" e copie a chave.
- Configurações › Assistente de IA › Google Gemini › Adicionar chave: cole a chave. Ela fica criptografada somente neste aparelho.
- Com um documento aberto, ⋮ › Assistente de IA: resuma, pergunte, traduza ou simplifique. As respostas citam a página.
- Você também pode usar o Claude (Anthropic) ou, com Adicionar assistente, Groq, OpenRouter, Mistral ou outro serviço compatível com OpenAI.
- Só o texto das páginas escolhidas é enviado, com sua chave, ao serviço que você escolheu. O desenvolvedor do AllFixDoc nunca o vê. Os limites de uso gratuito são definidos pelo serviço.
Personalização
- Idioma: 14 idiomas. Se o idioma do celular não estiver incluído, Tradução automática traduz a interface no aparelho (o modelo é baixado uma vez pelo Wi‑Fi).
- Configurações › Aparência: Tema, Cor, Tema escuro preto puro, Ícone do app, Estilo dos ícones.
- Menu rápido em meio círculo: toque na alça na borda esquerda; deslize para cima ou para baixo para girar o menu e toque fora para fechá-lo.
- Leve suas configurações para outro celular com Exportar backup e Importar backup.
Privacidade
- Não é pedida permissão de armazenamento; o app abre só os arquivos que você escolhe. Não precisa de conta.
- Os documentos são processados no aparelho. A internet só é usada pelo assistente de IA (com sua própria chave), anúncios e compras.
- Toda função que envia dados para o exterior (anúncios, IA, digitalização e reconhecimento de texto, entrada por voz) pede seu consentimento antes; se você recusar, nada é enviado. Mude a escolha em Configurações › Transferências para o exterior.
- Detalhes: Política de privacidade.
Perguntas frequentes
- A busca não encontra nada em um PDF digitalizado.
- Primeiro use ⋮ › Reconhecer texto (OCR) e depois busque.
- O microfone diz que o reconhecimento de fala não está disponível.
- Instale ou atualize o app Google; o reconhecimento de fala vem com ele.
- A IA diz que a chave foi recusada.
- Confira se copiou a chave inteira; se precisar, crie uma nova em aistudio.google.com.
- Um PDF com senha não abre.
- Digite a senha ao abrir; para removê-la de vez, use Ferramentas › Remover senha.
- Como abro um arquivo do Google Drive?
- Abrir documento ou o botão do Google Drive na tela inicial; escolha o Drive no menu lateral do seletor de arquivos.
Руководство пользователя AllFixDoc
AllFixDoc позволяет читать, комментировать, редактировать, сканировать и отправлять документы PDF и Office. В этом руководстве кратко описаны возможности; названия совпадают с приложением.
Начало работы
- Чтобы открыть документ, нажмите Открыть документ на экране «Главная» или нажмите на PDF в другом приложении (Файлы, Gmail, WhatsApp) и выберите AllFixDoc.
- Вверху экрана «Главная» четыре крупные кнопки: Сканировать документ, Голосовые заметки, Показ и Google Drive. Строка под ними начинается с ваших избранных инструментов, за ними — Другое облако и Это устройство; проведите влево, чтобы увидеть все.
- Другое облако: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA и другие. Облачные приложения, установленные на телефоне, появляются в окне выбора файлов: открывайте файлы оттуда и сохраняйте туда отредактированные PDF.
- Открываются и файлы Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV и TXT; для чтения они преобразуются в PDF.
- Документы UYAP (UDF) открываются только для чтения и не редактируются. Их можно читать, искать, копировать текст, отправлять, печатать и сохранять через ⋮ › Сохранить как PDF.
- Открываются и фотографии, и сканы: JPG, PNG, WebP, HEIC и многостраничные TIFF (судебные документы, факсы) читаются как PDF, каждая страница отдельно.
- Добавьте часто используемые папки: Файлы › Папки › Добавить папку; их PDF появятся в одном списке.
- Чтобы PDF всегда открывались в AllFixDoc: Настройки › Приложение по умолчанию.
Чтение
- Для масштабирования сведите или разведите пальцы либо дважды нажмите; прокручивайте страницы.
- Поиск: поиск по всему документу.
- Содержание и страницы: оглавление, миниатюры страниц и закладки. Чтобы отметить страницу, используйте Закладка на эту страницу.
- ⋮ › Режим чтения: текст страницы перестраивается под экран телефона; увеличивайте или уменьшайте его кнопками A+ / A−. Через ⋮ › Открыть в новой вкладке несколько документов остаются открытыми во вкладках сверху.
- Ночной режим и Не выключать экран: Настройки › Чтение.
- Читать вслух: читает документ голосом устройства и подсвечивает каждое слово.
- Показ (проектор): слайды выводятся на проектор или ТВ (кабель HDMI/USB-C или трансляция экрана телефона), уведомления не видны; на телефоне — заметки докладчика (из PowerPoint или ваши), следующий слайд и таймер. Лазерная указка, перо, чёрный/белый экран; слайды переключаются Bluetooth-пультом, клавиатурой или кнопками громкости. Видео и звук в слайдах PowerPoint запускаются кнопкой ▶; видео занимает весь экран проектора.
- Чтобы выделять и искать текст в отсканированном документе, выберите ⋮ › Распознать текст (OCR); результат можно сохранить через Сохранить как PDF с поиском.
Заметки и редактирование
- В открытом документе Правка и аннотации открывает панель инструментов: Выделить, Рисовать, Заметка, Текст, Подпись, Фигура, Штамп, Скрыть, Ластик.
- Нажмите 🎤 в полях заметки и текста, чтобы диктовать вместо набора.
- Подпись: нарисуйте подпись один раз и ставьте её на любую страницу.
- Скрыть: отметьте, что нужно скрыть; при сохранении текст под отметкой навсегда удаляется из файла, а не просто закрывается.
- Исправляйте ошибки кнопками отмены и повтора; сохраняйте в тот же файл или как копию.
- Для заполняемых форм: ⋮ › Заполнить форму.
Инструменты
- На вкладке Инструменты инструменты разбиты по категориям; поиск вверху помогает быстро найти нужный.
- Редактирование: Объединить PDF, Разделить PDF, Сжать PDF, Упорядочить страницы, Водяной знак, Номера страниц, Колонтитулы, Обрезать страницы, Сравнить PDF, Удалить пустые страницы.
- Преобразование: Изображения в PDF, PDF в изображение, Office в PDF, PDF в Word, PDF в Excel, PDF в PowerPoint, PDF/A (архив), Извлечь изображения, Печать.
- Безопасность: Добавить пароль, Удалить пароль, Подпись сертификатом.
- Сканирование: Сканировать документ, Сканировать QR-код, Создать QR-код.
- Файлы и изображения: Создать ZIP, Распаковать ZIP, Сжать изображения, Изменить размер, Конвертер изображений, Изображения в GIF, GIF в кадры.
- Видео на проекторе: видео идёт на проектор или ТВ, а на телефоне остаются воспроизведение/пауза, перемотка на 10 секунд и чёрный/белый экран. Видео можно открыть и из других приложений.
- Инструменты с меткой PRO: посмотрите рекламу, чтобы использовать один раз, или оформите Pro (на год или навсегда) в разделе Настройки.
- Нажмите ☆ в углу инструмента: он появится во второй строке главного экрана и в быстром меню.
Голосовые заметки
- Главная › Голосовые заметки. Нажмите на микрофон и говорите; сказанное превращается в текст, каждая фраза — с новой строки. Текст можно править вручную.
- Заметки сохраняются автоматически. 🕘 Мои заметки открывает прошлые заметки, + Новая заметка начинает пустую.
- Сохранить как: Word, PDF или TXT. Также Отправить по почте (с вложением Word), Поделиться и Печать.
- Речь в текст превращает служба распознавания речи устройства (обычно Google); AllFixDoc не записывает звук.
Отправка, почта и печать
- В списке «Главная» или «Файлы» меню ⋮ файла предлагает Поделиться, Отправить по почте и Печать — без открытия файла.
- В открытом документе те же действия есть в меню ⋮.
- Отправить по почте показывает только почтовые приложения (Gmail, Outlook…) и прикрепляет файл.
ИИ-ассистент (бесплатный Gemini)
- Получите бесплатный ключ Google Gemini: войдите на aistudio.google.com/apikey с аккаунтом Google, нажмите «Create API key» и скопируйте ключ.
- Настройки › ИИ-помощник › Google Gemini › Добавить ключ: вставьте ключ. Он хранится в зашифрованном виде только на этом устройстве.
- В открытом документе ⋮ › ИИ-помощник: краткое изложение, вопросы, перевод или упрощение. В ответах указаны страницы.
- Можно также использовать Claude (Anthropic) или через Добавить ассистента — Groq, OpenRouter, Mistral либо другой сервис, совместимый с OpenAI.
- Отправляется только текст выбранных страниц — с вашим ключом и только выбранному сервису. Разработчик AllFixDoc его не видит. Лимиты бесплатного использования задаёт сервис.
Настройка
- Язык: 14 языков. Если языка вашего телефона нет, Автоматический перевод переводит интерфейс на устройстве (модель загружается один раз по Wi‑Fi).
- Настройки › Оформление: Тема, Цвет, Чистый чёрный в тёмной теме, Значок приложения, Стиль значков.
- Полукруглое быстрое меню: нажмите на ручку у левого края; проводите вверх или вниз, чтобы вращать меню, нажмите за его пределами, чтобы закрыть.
- Перенесите настройки на другой телефон с помощью Экспорт резервной копии и Импорт резервной копии.
Конфиденциальность
- Разрешение на доступ к хранилищу не запрашивается; приложение открывает только выбранные вами файлы. Аккаунт не нужен.
- Документы обрабатываются на устройстве. Интернет используется только для ИИ-ассистента (с вашим ключом), рекламы и покупок.
- Каждая функция, отправляющая данные за рубеж (реклама, ИИ, сканирование и распознавание текста, голосовой ввод), сначала спрашивает согласие; если вы откажетесь, ничего не отправляется. Изменить выбор можно в разделе Настройки › Передача за рубеж.
- Подробнее: Политика конфиденциальности.
Частые вопросы
- Поиск ничего не находит в отсканированном PDF.
- Сначала выполните ⋮ › Распознать текст (OCR), затем ищите.
- Микрофон сообщает, что распознавание речи недоступно.
- Установите или обновите приложение Google; распознавание речи входит в него.
- ИИ сообщает, что ключ отклонён.
- Проверьте, что скопировали ключ целиком; при необходимости создайте новый на aistudio.google.com.
- PDF с паролем не открывается.
- Введите пароль при открытии; чтобы снять его навсегда, используйте Инструменты › Удалить пароль.
- Как открыть файл из Google Drive?
- Открыть документ или кнопка Google Drive на главном экране; выберите Drive в боковом меню окна выбора файлов.
دليل استخدام AllFixDoc
مع AllFixDoc يمكنك قراءة مستندات PDF وOffice والتعليق عليها وتحريرها ومسحها ضوئيًا ومشاركتها. يعرض هذا الدليل الميزات باختصار، والأسماء مطابقة لما في التطبيق.
البدء
- لفتح مستند، المس فتح مستند في شاشة الرئيسية، أو المس ملف PDF في تطبيق آخر (الملفات، Gmail، WhatsApp) واختر AllFixDoc.
- في أعلى شاشة الرئيسية أربعة أزرار كبيرة: مسح مستند وملاحظات صوتية وعرض تقديمي وGoogle Drive. ويبدأ الصف الذي تحتها بأدواتك المفضلة، ثم سحابة أخرى وهذا الجهاز؛ اسحبه لرؤيتها جميعًا.
- سحابة أخرى: OneDrive وDropbox وiCloud Drive وBox وMEGA وغيرها. تظهر تطبيقات السحابة المثبتة على هاتفك في منتقي الملفات: افتح الملفات منها واحفظ فيها ملفات PDF المعدّلة.
- تُفتح أيضًا ملفات Word وExcel وPowerPoint وOpenDocument وRTF وCSV وTXT، وتُحوَّل إلى PDF للقراءة.
- تُفتح مستندات UYAP (UDF) للقراءة فقط ولا يمكن تعديلها. يمكنك قراءتها والبحث فيها ونسخ النص ومشاركتها وطباعتها وحفظها عبر ⋮ › حفظ بصيغة PDF.
- تُفتح الصور والصور الممسوحة أيضًا: تُقرأ ملفات JPG وPNG وWebP وHEIC وTIFF متعددة الصفحات (أوراق المحاكم، الفاكس) بصيغة PDF، كل صفحة على حدة.
- أضف المجلدات التي تستخدمها كثيرًا من الملفات › المجلدات › إضافة مجلد؛ تظهر ملفات PDF فيها في قائمة واحدة.
- لفتح ملفات PDF دائمًا باستخدام AllFixDoc: الإعدادات › التطبيق الافتراضي.
القراءة
- قرّب بإصبعين أو المس مرتين للتكبير، ومرّر بين الصفحات.
- بحث: يبحث في المستند كله.
- الفهرس والصفحات: الفهرس ومصغّرات الصفحات والإشارات المرجعية. لتعليم صفحة استخدم إضافة إشارة مرجعية لهذه الصفحة.
- ⋮ › وضع القراءة: يُعاد ترتيب نص الصفحة ليناسب شاشة الهاتف؛ كبّره أو صغّره بـ A+ / A−. ومع ⋮ › فتح في علامة تبويب جديدة تبقى عدة مستندات مفتوحة كعلامات تبويب في الأعلى.
- الوضع الليلي وإبقاء الشاشة مضاءة: الإعدادات › القراءة.
- القراءة بصوت عالٍ: يقرأ المستند بصوت الجهاز ويُبرز كل كلمة.
- عرض تقديمي (جهاز العرض): تظهر الشرائح على جهاز العرض أو التلفاز (كابل HDMI/USB-C أو بث الشاشة من الهاتف) وتبقى الإشعارات مخفية؛ ويعرض الهاتف ملاحظات المتحدث (من PowerPoint أو تكتبها بنفسك) والشريحة التالية ومؤقتًا. مؤشر ليزر وقلم وشاشة سوداء/بيضاء؛ وتنتقل بين الشرائح بجهاز تحكم بلوتوث أو لوحة المفاتيح أو أزرار الصوت. تُشغَّل مقاطع الفيديو والأصوات في شرائح PowerPoint بالزر ▶، ويملأ الفيديو شاشة جهاز العرض.
- لتحديد النص والبحث فيه داخل مستند ممسوح ضوئيًا، استخدم ⋮ › التعرف على النص (OCR)، واحفظ النتيجة عبر حفظ كملف PDF قابل للبحث.
الملاحظات والتحرير
- عند فتح مستند، يفتح التحرير والتعليق شريط الأدوات: تظليل، رسم، ملاحظة، نص، توقيع، شكل، ختم، تعتيم، ممحاة.
- المس 🎤 في مربعات الملاحظة والنص لتُملي بدل الكتابة.
- توقيع: ارسم توقيعك مرة واحدة وضعه في أي صفحة.
- تعتيم: حدّد ما تريد إخفاءه؛ عند الحفظ يُحذف النص الموجود تحته من الملف نهائيًا، ولا يُغطّى فقط.
- صحّح الأخطاء بالتراجع والإعادة، واحفظ في الملف نفسه أو كنسخة.
- للنماذج القابلة للتعبئة استخدم ⋮ › ملء النموذج.
الأدوات
- يجمع تبويب الأدوات الأدوات حسب الفئة؛ استخدم مربع البحث في الأعلى للعثور عليها بسرعة.
- التحرير: دمج ملفات PDF، تقسيم PDF، ضغط PDF، تنظيم الصفحات، علامة مائية، أرقام الصفحات، الرأس والتذييل، قص الصفحات، مقارنة ملفات PDF، حذف الصفحات الفارغة.
- التحويل: صور إلى PDF، PDF إلى صورة، Office إلى PDF، PDF إلى Word، PDF إلى Excel، من PDF إلى PowerPoint، PDF/A (أرشفة)، استخراج الصور، طباعة.
- الأمان: إضافة كلمة مرور، إزالة كلمة المرور، توقيع بشهادة.
- المسح الضوئي: مسح مستند، مسح رمز QR، إنشاء رمز QR.
- الملفات والصور: إنشاء ZIP، فك ضغط ZIP، ضغط الصور، تغيير حجم الصور، تحويل الصور، صور إلى GIF، GIF إلى إطارات.
- تشغيل فيديو على جهاز العرض: يُعرض الفيديو على جهاز العرض أو التلفاز، ويبقى على الهاتف التشغيل/الإيقاف المؤقت والتقديم أو الرجوع 10 ثوانٍ والشاشة السوداء/البيضاء. ويمكنك أيضًا فتح مقاطع الفيديو من تطبيقات أخرى.
- الأدوات المعلّمة PRO: شاهد إعلانًا لاستخدامها مرة واحدة، أو احصل على Pro (سنوي أو مدى الحياة) من الإعدادات.
- المس ☆ في زاوية الأداة: ستظهر في الصف الثاني من الشاشة الرئيسية وفي القائمة السريعة.
الملاحظات الصوتية
- الرئيسية › ملاحظات صوتية. المس الميكروفون وتحدّث؛ تُكتب كلماتك، وكل إملاء في سطر جديد. يمكنك أيضًا تعديل النص يدويًا.
- تُحفظ الملاحظات تلقائيًا. يفتح 🕘 ملاحظاتي الملاحظات السابقة، ويبدأ + ملاحظة جديدة ملاحظة فارغة.
- حفظ باسم: Word أو PDF أو TXT. وكذلك إرسال بالبريد الإلكتروني (مع مرفق Word) ومشاركة وطباعة.
- تحوّل خدمةُ التعرّف على الكلام في جهازك (غالبًا Google) الصوتَ إلى نص؛ ولا يسجّل AllFixDoc الصوت.
المشاركة والبريد والطباعة
- في قائمة الرئيسية أو الملفات، تقدّم قائمة ⋮ للملف خيارات مشاركة وإرسال بالبريد الإلكتروني وطباعة دون فتحه.
- عند فتح المستند تجد الخيارات نفسها في قائمة ⋮.
- يعرض إرسال بالبريد الإلكتروني تطبيقات البريد فقط (Gmail وOutlook…) ويُرفق الملف.
مساعد الذكاء الاصطناعي (Gemini مجانًا)
- احصل على مفتاح Google Gemini مجاني: سجّل الدخول في aistudio.google.com/apikey بحساب Google، والمس "Create API key" وانسخ المفتاح.
- الإعدادات › مساعد الذكاء الاصطناعي › Google Gemini › إضافة مفتاح: الصق المفتاح. يُحفظ مشفّرًا على هذا الجهاز فقط.
- عند فتح مستند، ⋮ › مساعد الذكاء الاصطناعي: لخّص واسأل وترجم وبسّط. تذكر الإجابات أرقام الصفحات.
- يمكنك أيضًا استخدام Claude (Anthropic)، أو عبر إضافة مساعد استخدام Groq أو OpenRouter أو Mistral أو خدمة أخرى متوافقة مع OpenAI.
- يُرسَل نص الصفحات التي تختارها فقط، بمفتاحك، إلى الخدمة التي اخترتها. لا يراه مطوّر AllFixDoc أبدًا. وتحدد الخدمة حدود الاستخدام المجاني.
التخصيص
- اللغة: 14 لغة. إذا لم تكن لغة هاتفك مضمّنة، فإن ترجمة تلقائية يترجم الواجهة على جهازك (يُنزَّل النموذج مرة واحدة عبر Wi‑Fi).
- الإعدادات › المظهر: السمة، اللون، أسود خالص في السمة الداكنة، أيقونة التطبيق، نمط الأيقونات.
- قائمة سريعة نصف دائرية: المس المقبض على الحافة اليسرى؛ اسحب لأعلى أو لأسفل لتدوير القائمة، والمس خارجها لإغلاقها.
- انقل إعداداتك إلى هاتف آخر عبر تصدير نسخة احتياطية واستيراد نسخة احتياطية.
الخصوصية
- لا يُطلب إذن التخزين؛ يفتح التطبيق الملفات التي تختارها فقط. لا حاجة إلى حساب.
- تُعالَج المستندات على جهازك. يُستخدم الإنترنت فقط لمساعد الذكاء الاصطناعي (بمفتاحك) والإعلانات والمشتريات.
- كل ميزة ترسل بيانات إلى الخارج (الإعلانات، الذكاء الاصطناعي، المسح والتعرف على النص، الإدخال الصوتي) تطلب موافقتك أولًا؛ وإذا رفضت فلن يُرسَل شيء. غيّر اختيارك من الإعدادات › عمليات النقل إلى الخارج.
- التفاصيل: سياسة الخصوصية.
الأسئلة الشائعة
- البحث لا يجد شيئًا في ملف PDF ممسوح ضوئيًا.
- شغّل أولًا ⋮ › التعرف على النص (OCR) ثم ابحث.
- يقول الميكروفون إن التعرّف على الكلام غير متاح.
- ثبّت تطبيق Google أو حدّثه؛ فالتعرّف على الكلام يأتي معه.
- يقول الذكاء الاصطناعي إن المفتاح مرفوض.
- تأكد من نسخ المفتاح كاملًا، وأنشئ مفتاحًا جديدًا في aistudio.google.com عند الحاجة.
- ملف PDF محمي بكلمة مرور لا يُفتح.
- أدخل كلمة المرور عند الفتح؛ ولإزالتها نهائيًا استخدم الأدوات › إزالة كلمة المرور.
- كيف أفتح ملفًا من Google Drive؟
- فتح مستند أو زر Google Drive في الشاشة الرئيسية؛ اختر Drive من القائمة الجانبية في منتقي الملفات.
AllFixDoc उपयोग गाइड
AllFixDoc से आप PDF और Office दस्तावेज़ पढ़ सकते हैं, उन पर नोट लिख सकते हैं, संपादित, स्कैन और शेयर कर सकते हैं। यह गाइड सुविधाओं को संक्षेप में बताती है; नाम ऐप जैसे ही हैं।
शुरुआत
- दस्तावेज़ खोलने के लिए होम स्क्रीन पर दस्तावेज़ खोलें पर टैप करें, या किसी दूसरे ऐप (Files, Gmail, WhatsApp) में PDF पर टैप करके AllFixDoc चुनें।
- होम के सबसे ऊपर चार बड़े बटन हैं: दस्तावेज़ स्कैन करें, वॉइस नोट, प्रस्तुति और Google Drive। उनके नीचे की पंक्ति में पहले आपके पसंदीदा टूल, फिर अन्य क्लाउड और यह डिवाइस हैं; सब देखने के लिए पंक्ति को बाईं ओर स्वाइप करें।
- अन्य क्लाउड: OneDrive, Dropbox, iCloud Drive, Box, MEGA और अन्य। फ़ोन में इंस्टॉल क्लाउड ऐप फ़ाइल पिकर में दिखते हैं: फ़ाइल वहीं से खोलें और संपादित PDF वहीं सहेजें।
- Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, CSV और TXT फ़ाइलें भी खुलती हैं; पढ़ने के लिए वे अपने-आप PDF में बदल जाती हैं।
- UYAP (UDF) दस्तावेज़ केवल पढ़ने के लिए खुलते हैं और संपादित नहीं होते। आप उन्हें पढ़, खोज, टेक्स्ट कॉपी, साझा, प्रिंट और ⋮ › PDF के रूप में सहेजें से सहेज सकते हैं।
- फ़ोटो और स्कैन की गई तस्वीरें भी खुलती हैं: JPG, PNG, WebP, HEIC और कई पेज वाली TIFF (अदालती काग़ज़, फ़ैक्स) PDF के रूप में पढ़ी जाती हैं, हर पेज अलग।
- अक्सर इस्तेमाल होने वाले फ़ोल्डर फ़ाइलें › फ़ोल्डर › फ़ोल्डर जोड़ें से जोड़ें; उनकी PDF एक ही सूची में दिखेंगी।
- PDF हमेशा AllFixDoc में खुलें, इसके लिए: सेटिंग › डिफ़ॉल्ट ऐप।
पढ़ना
- ज़ूम करने के लिए दो उंगलियों से फैलाएँ या दो बार टैप करें; पेजों के बीच स्क्रॉल करें।
- खोजें: पूरे दस्तावेज़ में खोजता है।
- विषय-सूची और पेज: विषय-सूची, पेज थंबनेल और बुकमार्क। किसी पेज को चिह्नित करने के लिए इस पेज को बुकमार्क करें।
- ⋮ › रीडिंग मोड: पेज का टेक्स्ट फ़ोन की स्क्रीन के हिसाब से फिर से सजाया जाता है; A+ / A− से बड़ा या छोटा करें। ⋮ › नए टैब में खोलें से कई दस्तावेज़ ऊपर टैब के रूप में खुले रहते हैं।
- नाइट मोड और स्क्रीन चालू रखें: सेटिंग › पढ़ना।
- बोलकर पढ़ें: डिवाइस की आवाज़ में दस्तावेज़ पढ़ता है और हर शब्द को हाइलाइट करता है।
- प्रस्तुत करें (प्रोजेक्टर): स्लाइड प्रोजेक्टर या टीवी पर जाती हैं (HDMI/USB-C केबल या फ़ोन का स्क्रीन कास्ट), सूचनाएँ नहीं दिखतीं; फ़ोन पर वक्ता नोट्स (PowerPoint से या ख़ुद लिखें), अगली स्लाइड और टाइमर दिखते हैं। लेज़र पॉइंटर, पेन, काली/सफ़ेद स्क्रीन; ब्लूटूथ रिमोट, कीबोर्ड या वॉल्यूम बटन से स्लाइड बदलें। PowerPoint स्लाइड के वीडियो और ध्वनियाँ ▶ से चलती हैं; वीडियो प्रोजेक्टर पर पूरी स्क्रीन में दिखता है।
- स्कैन किए गए दस्तावेज़ में टेक्स्ट चुनने और खोजने के लिए ⋮ › टेक्स्ट पहचानें (OCR); नतीजा खोजने योग्य PDF के रूप में सहेजें से सहेजें।
नोट और संपादन
- दस्तावेज़ खुला होने पर संपादन और टिप्पणी टूलबार खोलता है: हाइलाइट, ड्रॉ करें, नोट, टेक्स्ट, हस्ताक्षर, आकृति, स्टैम्प, छिपाएं, इरेज़र।
- नोट और टेक्स्ट बॉक्स में 🎤 पर टैप करके टाइप करने के बजाय बोलकर लिखें।
- हस्ताक्षर: अपना हस्ताक्षर एक बार बनाएँ और किसी भी पेज पर लगाएँ।
- छिपाएं: जो छिपाना है उसे चिह्नित करें; सहेजने पर नीचे का टेक्स्ट फ़ाइल से हमेशा के लिए हट जाता है, सिर्फ़ ढका नहीं जाता।
- पूर्ववत / फिर से करें से गलतियाँ सुधारें; उसी फ़ाइल में या कॉपी के रूप में सहेजें।
- भरने योग्य फ़ॉर्म के लिए ⋮ › फ़ॉर्म भरें।
टूल
- टूल टैब में टूल श्रेणियों में बँटे हैं; ऊपर के खोज बॉक्स से जल्दी ढूँढें।
- संपादन: PDF जोड़ें, PDF बांटें, PDF कंप्रेस करें, पेज व्यवस्थित करें, वॉटरमार्क, पेज नंबर, हेडर और फ़ुटर, पेज क्रॉप करें, PDF की तुलना करें, खाली पेज हटाएँ।
- रूपांतरण: इमेज से PDF, PDF से इमेज, Office से PDF, PDF से Word, PDF से Excel, PDF से PowerPoint, PDF/A (संग्रह), इमेज निकालें, प्रिंट करें।
- सुरक्षा: पासवर्ड लगाएं, पासवर्ड हटाएं, प्रमाणपत्र हस्ताक्षर।
- स्कैन: दस्तावेज़ स्कैन करें, QR कोड स्कैन करें, QR कोड बनाएं।
- फ़ाइल और इमेज: ZIP बनाएं, ZIP निकालें, इमेज कंप्रेस करें, इमेज का आकार बदलें, इमेज कन्वर्ट करें, इमेज से GIF, GIF से फ़्रेम।
- प्रोजेक्टर पर वीडियो चलाएँ: वीडियो प्रोजेक्टर या टीवी पर चलता है, और फ़ोन पर चलाएँ/रोकें, 10 सेकंड आगे/पीछे और काली/सफ़ेद स्क्रीन रहती है। दूसरे ऐप से भी वीडियो खोले जा सकते हैं।
- PRO वाले टूल: विज्ञापन देखकर एक बार इस्तेमाल करें, या सेटिंग में Pro (सालाना या हमेशा के लिए) लें।
- किसी टूल के कोने में ☆ पर टैप करें: वह होम स्क्रीन की दूसरी पंक्ति और क्विक मेन्यू में दिखेगा।
वॉइस नोट
- होम › वॉइस नोट। माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और बोलें; आपके शब्द लिख दिए जाते हैं, हर बार बोला गया हिस्सा नई पंक्ति में। टेक्स्ट को हाथ से भी बदल सकते हैं।
- नोट अपने-आप सहेजे जाते हैं। 🕘 मेरे नोट पुराने नोट खोलता है, + नया नोट खाली नोट शुरू करता है।
- इस रूप में सहेजें: Word, PDF या TXT। साथ ही ईमेल से भेजें (Word अटैचमेंट के साथ), शेयर करें और प्रिंट करें।
- बोली को टेक्स्ट में डिवाइस की स्पीच रिकग्निशन सेवा (आमतौर पर Google) बदलती है; AllFixDoc ऑडियो रिकॉर्ड नहीं करता।
शेयर, ईमेल और प्रिंट
- होम या फ़ाइलें सूची में फ़ाइल का ⋮ मेन्यू शेयर करें, ईमेल से भेजें और प्रिंट करें देता है, फ़ाइल खोले बिना।
- दस्तावेज़ खुला होने पर यही विकल्प ⋮ मेन्यू में हैं।
- ईमेल से भेजें सिर्फ़ ईमेल ऐप (Gmail, Outlook…) दिखाता है और फ़ाइल अटैच करता है।
AI सहायक (मुफ़्त Gemini)
- मुफ़्त Google Gemini कुंजी पाएँ: aistudio.google.com/apikey पर Google खाते से साइन इन करें, "Create API key" पर टैप करें और कुंजी कॉपी करें।
- सेटिंग › AI सहायक › Google Gemini › कुंजी जोड़ें: कुंजी पेस्ट करें। यह केवल इसी डिवाइस पर एन्क्रिप्ट होकर रहती है।
- दस्तावेज़ खुला होने पर ⋮ › AI सहायक: सारांश, सवाल, अनुवाद या सरल भाषा। जवाबों में पेज नंबर होते हैं।
- आप Claude (Anthropic) भी इस्तेमाल कर सकते हैं, या सहायक जोड़ें से Groq, OpenRouter, Mistral या कोई और OpenAI-संगत सेवा।
- सिर्फ़ आपके चुने पेजों का टेक्स्ट, आपकी कुंजी से, आपकी चुनी सेवा को जाता है। AllFixDoc का डेवलपर इसे कभी नहीं देखता। मुफ़्त उपयोग की सीमा सेवा तय करती है।
अपने हिसाब से
- भाषा: 14 भाषाएँ। अगर आपके फ़ोन की भाषा शामिल नहीं है, तो अपने-आप अनुवाद इंटरफ़ेस का अनुवाद डिवाइस पर ही करता है (मॉडल एक बार Wi‑Fi पर डाउनलोड होता है)।
- सेटिंग › रूप-रंग: थीम, रंग, डार्क थीम में पूरा काला, ऐप आइकन, आइकन स्टाइल।
- अर्धवृत्त क्विक मेनू: बाएँ किनारे के हैंडल पर टैप करें; मेन्यू घुमाने के लिए ऊपर या नीचे स्वाइप करें, बाहर टैप करने पर बंद होता है।
- बैकअप एक्सपोर्ट करें और बैकअप इंपोर्ट करें से अपनी सेटिंग दूसरे फ़ोन में ले जाएँ।
गोपनीयता
- स्टोरेज अनुमति नहीं माँगी जाती; ऐप केवल आपकी चुनी फ़ाइलें खोलता है। कोई खाता ज़रूरी नहीं।
- दस्तावेज़ आपके डिवाइस पर प्रोसेस होते हैं। इंटरनेट केवल AI सहायक (आपकी अपनी कुंजी से), विज्ञापन और ख़रीद के लिए इस्तेमाल होता है।
- विदेश में डेटा भेजने वाली हर सुविधा (विज्ञापन, AI, स्कैन और टेक्स्ट पहचान, बोलकर लिखना) पहले आपकी सहमति माँगती है; मना करने पर कुछ नहीं भेजा जाता। अपना चुनाव सेटिंग › विदेश भेजने की अनुमतियाँ में बदलें।
- विवरण: गोपनीयता नीति।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- स्कैन की गई PDF में खोज कुछ नहीं ढूँढती।
- पहले ⋮ › टेक्स्ट पहचानें (OCR) चलाएँ, फिर खोजें।
- माइक्रोफ़ोन कहता है कि स्पीच रिकग्निशन उपलब्ध नहीं है।
- Google ऐप इंस्टॉल या अपडेट करें; स्पीच रिकग्निशन उसी के साथ आता है।
- AI कहता है कि कुंजी अस्वीकार हुई।
- जाँचें कि पूरी कुंजी कॉपी हुई है; ज़रूरत हो तो aistudio.google.com पर नई कुंजी बनाएँ।
- पासवर्ड वाली PDF नहीं खुलती।
- खोलते समय पासवर्ड डालें; उसे स्थायी रूप से हटाने के लिए टूल › पासवर्ड हटाएं।
- Google Drive की फ़ाइल कैसे खोलूँ?
- दस्तावेज़ खोलें या होम स्क्रीन पर Google Drive बटन; फ़ाइल पिकर के साइड मेन्यू में Drive चुनें।
AllFixDoc 使い方ガイド
AllFixDoc では PDF や Office 文書の閲覧、書き込み、編集、スキャン、共有ができます。このガイドでは機能を簡単に紹介します。名称はアプリの表示と同じです。
はじめに
- 文書を開くには ホーム 画面の 文書を開く をタップするか、ほかのアプリ(ファイル、Gmail、WhatsApp)で PDF をタップして AllFixDoc を選びます。
- ホーム の上部には 文書をスキャン、ボイスメモ、プレゼン、Google Drive の 4 つの大きなボタンがあります。その下の行にはお気に入りのツール、続いて その他のクラウド と この端末 が並び、左にスワイプするとすべて表示されます。
- その他のクラウド:OneDrive、Dropbox、iCloud Drive、Box、MEGA など。端末にインストールしたクラウドアプリはファイル選択画面に表示され、そこからファイルを開いたり、編集した PDF を保存したりできます。
- Word、Excel、PowerPoint、OpenDocument、RTF、CSV、TXT ファイルも開けます。閲覧用に自動で PDF に変換されます。
- UYAP(UDF)文書は読み取り専用で開き、編集できません。閲覧、検索、テキストのコピー、共有、印刷、⋮ › PDFとして保存 での保存ができます。
- 写真やスキャン画像も開けます。JPG、PNG、WebP、HEIC、複数ページの TIFF(裁判書類、FAX)はページごとに PDF として表示されます。
- よく使うフォルダは ファイル › フォルダ › フォルダを追加 で追加でき、中の PDF が 1 つのリストに表示されます。
- PDF を常に AllFixDoc で開くには:設定 › デフォルトアプリ。
閲覧
- ピンチまたはダブルタップで拡大し、スクロールでページを移動します。
- 検索:文書全体を検索します。
- 目次とページ:目次、ページのサムネイル、ブックマーク。ページに印を付けるには このページをブックマーク。
- ⋮ › リーディングモード:ページの文字をスマホの画面幅に合わせて並べ直します。A+ / A− で大きさを変えられます。⋮ › 新しいタブで開く で複数の文書を上部のタブで開いたままにできます。
- ナイトモード と 画面をオンのままにする:設定 › 閲覧。
- 読み上げ:端末の音声で文書を読み上げ、読んでいる単語を強調します。
- プレゼン(プロジェクター):スライドはプロジェクターやテレビ(HDMI/USB-C ケーブルまたはスマホの画面のキャスト)に表示され、通知は映りません。スマホには発表者ノート(PowerPoint から、または自分で入力)、次のスライド、タイマーが表示されます。レーザーポインター、ペン、黒/白画面。Bluetooth リモコン、キーボード、音量ボタンでスライドを切り替えられます。PowerPoint のスライド内の動画や音声は ▶ で再生され、動画はプロジェクターに全画面で表示されます。
- スキャンした文書でテキストを選択・検索するには ⋮ › 文字認識(OCR)。結果は 検索可能なPDFとして保存 で保存できます。
書き込みと編集
- 文書を開いた状態で 編集と注釈 を押すとツールバーが開きます:ハイライト、手書き、メモ、テキスト、署名、図形、スタンプ、墨消し、消しゴム。
- メモ欄やテキスト欄の 🎤 で、入力する代わりに音声で書けます。
- 署名:署名を一度描けば、どのページにも配置できます。
- 墨消し:隠したい部分を指定します。保存すると下の文字はファイルから完全に削除されます(上から隠すだけではありません)。
- 元に戻す/やり直しで修正し、同じファイルかコピーとして保存します。
- 入力可能なフォームは ⋮ › フォームに入力。
ツール
- ツール タブではツールがカテゴリ別に並び、上部の検索ですばやく見つけられます。
- 編集:PDFを結合、PDFを分割、PDFを圧縮、ページを整理、透かし、ページ番号、ヘッダーとフッター、ページをトリミング、PDF を比較、白紙ページを削除。
- 変換:画像をPDFに、PDFを画像に、OfficeをPDFに、PDFをWordに、PDFをExcelに、PDF から PowerPoint、PDF/A(長期保存)、画像を抽出、印刷。
- セキュリティ:パスワードを設定、パスワードを解除、証明書で署名。
- スキャン:文書をスキャン、QRコードをスキャン、QRコードを作成。
- ファイルと画像:ZIPを作成、ZIPを展開、画像を圧縮、画像サイズを変更、画像を変換、画像をGIFに、GIFをコマに分解。
- プロジェクターで動画を再生:動画はプロジェクターやテレビで再生され、スマホには再生/一時停止、10 秒スキップ、黒/白画面の操作が残ります。ほかのアプリから動画を開くこともできます。
- PRO マークのツール:広告を見て1回使うか、設定 で Pro(年額または買い切り)にできます。
- ツールの隅の ☆ をタップすると、ホーム画面の 2 行目とクイックメニューに表示されます。
音声メモ
- ホーム › ボイスメモ。マイクをタップして話すと文字になり、話すたびに新しい行として追加されます。テキストは手で編集することもできます。
- メモは自動保存されます。🕘 マイメモ で以前のメモを開き、+ 新しいメモ で新しいメモを始めます。
- 形式を選んで保存:Word、PDF、TXT。メールで送信(Word 添付)、共有、印刷 もできます。
- 音声の文字化は端末の音声認識サービス(通常は Google)が行います。AllFixDoc は音声を録音しません。
共有・メール・印刷
- ホーム や ファイル の一覧でファイルの ⋮ メニューを開くと、ファイルを開かずに 共有、メールで送信、印刷 ができます。
- 文書を開いているときも ⋮ メニューに同じ項目があります。
- メールで送信 はメールアプリ(Gmail、Outlook など)だけを表示し、ファイルを添付します。
AI アシスタント(無料の Gemini)
- 無料の Google Gemini キーを取得:aistudio.google.com/apikey に Google アカウントでログインし、「Create API key」をタップしてキーをコピーします。
- 設定 › AIアシスタント › Google Gemini › キーを追加:キーを貼り付けます。キーはこの端末にのみ暗号化して保存されます。
- 文書を開いて ⋮ › AIアシスタント:要約、質問、翻訳、やさしい言い換え。回答にはページ番号が付きます。
- Claude(Anthropic)や、アシスタントを追加 から Groq、OpenRouter、Mistral など OpenAI 互換のサービスも使えます。
- 選んだページのテキストだけが、あなたのキーで、選んだサービスに送信されます。AllFixDoc の開発者がそれを見ることはありません。無料枠の上限はサービス側が決めます。
カスタマイズ
- 言語:14 言語。端末の言語が含まれていない場合は 自動翻訳 が端末内で画面を翻訳します(モデルは Wi‑Fi で一度だけダウンロード)。
- 設定 › 外観:テーマ、色、ダークテーマで完全な黒、アプリアイコン、アイコンのスタイル。
- 半円クイックメニュー:左端のつまみをタップします。上下にスワイプでメニューを回し、外側をタップすると閉じます。
- バックアップを書き出す と バックアップを読み込む で設定を別の端末に移せます。
プライバシー
- ストレージの権限は求めません。アプリが開くのは選んだファイルだけです。アカウントも不要です。
- 文書は端末内で処理されます。インターネットは AI アシスタント(ご自身のキー)、広告、購入にのみ使われます。
- 国外にデータを送る機能(広告、AI、スキャンと文字認識、音声入力)は、最初に同意を求めます。同意しなければ何も送信されません。選択は 設定 › 国外への移転 で変更できます。
- 詳しくは プライバシーポリシー。
よくある質問
- スキャンした PDF で検索しても見つからない。
- 先に ⋮ › 文字認識(OCR) を実行してから検索してください。
- マイクで「音声認識を利用できません」と表示される。
- Google アプリをインストールまたは更新してください。音声認識はこれに含まれます。
- AI で「キーが拒否されました」と表示される。
- キー全体をコピーしたか確認し、必要なら aistudio.google.com で新しいキーを作成してください。
- パスワード付き PDF が開けない。
- 開くときにパスワードを入力します。完全に解除するには ツール › パスワードを解除。
- Google Drive のファイルを開くには?
- 文書を開く またはホームの Google Drive ボタンから、ファイル選択画面のサイドメニューで Drive を選びます。
AllFixDoc 使用指南
使用 AllFixDoc,你可以阅读、批注、编辑、扫描和分享 PDF 与 Office 文档。本指南简要介绍各项功能,名称与应用中一致。
快速上手
- 要打开文档,请在 首页 页面点按 打开文档,或在其他应用(文件、Gmail、WhatsApp)中点按 PDF 并选择 AllFixDoc。
- 首页 顶部有四个大按钮:扫描文档、语音笔记、演示 和 Google Drive。下面一行先是你收藏的工具,然后是 其他云盘 和 本设备;向左滑动即可查看全部。
- 其他云盘:OneDrive、Dropbox、iCloud Drive、Box、MEGA 等。手机上安装的云盘应用会出现在文件选择器中:从那里打开文件,也可把编辑后的 PDF 保存回去。
- 也可以打开 Word、Excel、PowerPoint、OpenDocument、RTF、CSV 和 TXT 文件,阅读时会自动转换为 PDF。
- UYAP(UDF)文档以只读方式打开,不可编辑。可以阅读、搜索、复制文本、分享、打印,并通过 ⋮ › 另存为 PDF 保存。
- 照片和扫描图像也能打开:JPG、PNG、WebP、HEIC 和多页 TIFF(法院文书、传真)会按页转为 PDF 阅读。
- 通过 文件 › 文件夹 › 添加文件夹 添加常用文件夹,其中的 PDF 会显示在同一个列表里。
- 要始终用 AllFixDoc 打开 PDF:设置 › 默认应用。
阅读
- 双指缩放或双击放大;滚动切换页面。
- 搜索:在整个文档中搜索。
- 目录与页面:目录、页面缩略图和书签。要标记某一页,请用 为此页添加书签。
- ⋮ › 阅读模式:页面文字按手机屏幕重新排版;用 A+ / A− 放大或缩小。通过 ⋮ › 在新标签页中打开,多个文档以顶部标签页同时打开。
- 夜间模式 和 保持屏幕常亮:设置 › 阅读。
- 朗读:用设备的语音朗读文档,并高亮当前词语。
- 演示(投影仪):幻灯片显示在投影仪或电视上(HDMI/USB-C 线缆或手机的投射屏幕),通知不会显示;手机上显示演讲者备注(来自 PowerPoint 或自己填写)、下一张幻灯片和计时器。支持激光笔、画笔、黑屏/白屏;可用蓝牙翻页器、键盘或音量键切换幻灯片。PowerPoint 幻灯片中的视频和声音可用 ▶ 播放,视频在投影仪上全屏显示。
- 要在扫描文档中选择和搜索文字,请使用 ⋮ › 识别文字(OCR);可用 保存为可搜索 PDF 保存结果。
批注与编辑
- 打开文档后,编辑与批注 会打开工具栏:高亮、手绘、备注、文字、签名、形状、印章、涂黑、橡皮擦。
- 在批注框和文本框中点按 🎤,即可用语音代替打字。
- 签名:签名画一次,即可放到任意页面。
- 涂黑:标出要隐藏的内容;保存后,下面的文字会从文件中永久删除,而不只是被遮住。
- 用撤销 / 重做修正错误;可保存到原文件或另存为副本。
- 可填写的表单请用 ⋮ › 填写表单。
工具
- 工具 标签页按类别整理工具,可用顶部的搜索框快速查找。
- 编辑:合并 PDF、拆分 PDF、压缩 PDF、整理页面、水印、页码、页眉和页脚、裁剪页面、比较 PDF、删除空白页。
- 转换:图片转 PDF、PDF 转图片、Office 转 PDF、PDF 转 Word、PDF 转 Excel、PDF 转 PowerPoint、PDF/A(归档)、提取图片、打印。
- 安全:添加密码、移除密码、证书签名。
- 扫描:扫描文档、扫描二维码、生成二维码。
- 文件与图片:创建 ZIP、解压 ZIP、压缩图片、调整图片大小、转换图片、图片转 GIF、GIF 拆分帧。
- 在投影仪上播放视频:视频在投影仪或电视上播放,手机上保留播放/暂停、前后跳 10 秒和黑屏/白屏。也可以从其他应用打开视频。
- 标有 PRO 的工具:观看广告可使用一次,或在 设置 中获取 Pro(按年或终身)。
- 点按工具角上的 ☆:它会出现在主屏幕的第二行和快捷菜单中。
语音笔记
- 首页 › 语音笔记。点按麦克风并说话,内容会写成文字,每次听写另起一行。也可以手动修改文字。
- 笔记会自动保存。🕘 我的笔记 打开以前的笔记,+ 新建笔记 新建空白笔记。
- 另存为:Word、PDF 或 TXT。还可以 通过邮件发送(附带 Word 文件)、分享 和 打印。
- 语音由设备的语音识别服务(通常是 Google)转为文字;AllFixDoc 不会录音。
分享、邮件与打印
- 在 首页 或 文件 列表中,文件的 ⋮ 菜单提供 分享、通过邮件发送 和 打印,无需打开文件。
- 打开文档时,⋮ 菜单中也有相同的选项。
- 通过邮件发送 只显示邮件应用(Gmail、Outlook…),并附上文件。
AI 助手(免费 Gemini)
- 获取免费的 Google Gemini 密钥:用 Google 账号登录 aistudio.google.com/apikey,点按“Create API key”并复制密钥。
- 设置 › AI 助手 › Google Gemini › 添加密钥:粘贴密钥。密钥仅加密保存在本设备上。
- 打开文档后,⋮ › AI 助手:总结、提问、翻译或改写得更简单。回答会注明页码。
- 也可以使用 Claude(Anthropic),或通过 添加助手 使用 Groq、OpenRouter、Mistral 或其他兼容 OpenAI 的服务。
- 只有你选中页面的文字会用你的密钥发送到你选择的服务。AllFixDoc 的开发者永远看不到这些内容。免费用量上限由该服务决定。
个性化
- 语言:14 种语言。如果应用未内置你手机的语言,自动翻译 会在设备上翻译界面(模型只需通过 Wi‑Fi 下载一次)。
- 设置 › 外观:主题、颜色、深色主题使用纯黑、应用图标、图标样式。
- 半圆快捷菜单:点按左边缘的把手;上下滑动可转动菜单,点按外部即可关闭。
- 用 导出备份 和 导入备份 把设置带到另一部手机。
隐私
- 不申请存储权限;应用只打开你选择的文件。无需注册账号。
- 文档在你的设备上处理。只有 AI 助手(使用你自己的密钥)、广告和购买会用到网络。
- 所有向境外发送数据的功能(广告、AI、扫描和文字识别、语音输入)都会先征求您的同意;如果您不同意,则不会发送任何内容。可在 设置 › 境外传输 中更改。
- 详情:隐私政策。
常见问题
- 在扫描的 PDF 中搜索不到内容。
- 请先运行 ⋮ › 识别文字(OCR),再进行搜索。
- 麦克风提示语音识别不可用。
- 请安装或更新 Google 应用,语音识别随它一起提供。
- AI 提示密钥被拒绝。
- 请确认复制了完整的密钥;必要时在 aistudio.google.com 新建一个。
- 有密码的 PDF 打不开。
- 打开时输入密码;如需永久移除密码,请用 工具 › 移除密码。
- 如何打开 Google Drive 中的文件?
- 通过 打开文档 或主屏幕上的 Google Drive 按钮,在文件选择器的侧边菜单中选择 Drive。